1
00:00:06,127 --> 00:00:07,753
- බලන්න, මට ෆ්‍රෑන්ක් සහ මොනිකා ඉන්නවා
දෙමාපියන් ලෙස.

2
00:00:07,795 --> 00:00:10,006
මම වුණත් පෙන්නන්න දන්නවා
සහ මගුල් රූපවාහිනියක් ක්‍රියාත්මක කරන්න.

3
00:00:10,047 --> 00:00:12,467
මොන මගුලක්ද ඔයාට උනේ?
මෙන්න ඔබට මග හැරුණු දේ.

4
00:00:12,508 --> 00:00:14,135
- ඔහ්!
දැන් ඇය මාව හපනවා.

5
00:00:14,177 --> 00:00:15,636
- වී!
- නෑ, මම ඉවරයි.

6
00:00:15,678 --> 00:00:17,138
තවත් මව්කිරි දීමක් නැත.
අපිට සූත්‍රයට යන්න පුළුවන්.

7
00:00:17,180 --> 00:00:18,889
- අපි සූත්‍රය කරන්නේ නැහැ.

8
00:00:18,931 --> 00:00:23,478
- සමලිංගිකයෝ දෙන්නෙක් අපිට දෙගුණයක් දුන්නා
නිවස සඳහා වෙළඳපල වටිනාකම.

9
00:00:23,519 --> 00:00:26,439
- ඒ ලෙස්බියන් තමයි මිනිහා.
ඔබ විකුණන්නේ නැත.

10
00:00:26,481 --> 00:00:28,024
- වෙන්නේ කුමක් ද?
- යුද්ධය.

11
00:00:28,065 --> 00:00:30,443
අපට සම්පූර්ණ ස්වයංක්‍රීය ඕනෑම දෙයක් තිබේ
ආයුධ, අත්බෝම්බ?

12
00:00:30,485 --> 00:00:32,653
- ඔහු කලබල වෙනවා.
- හිතන්න... මගුලක්!

13
00:00:32,695 --> 00:00:34,489
- ඔබ ඔසවන්න යනවා,
ඔබේ දෑතින්,

14
00:00:34,530 --> 00:00:36,282
විශාල කොන්ක්‍රීට් කැබලි,

15
00:00:36,324 --> 00:00:38,326
ඒවා බාල්දියට දමන්න
බොබ්කැට්ගේ.

16
00:00:38,368 --> 00:00:40,453
ඔබට එය හැසිරවිය හැකි යැයි ඔබ සිතනවාද?
- හිතන්න මම කළමනාකරණය කරන්නම්.

17
00:00:40,495 --> 00:00:42,663
- ඔයා මොනවද කරන්නේ
ඔහු සමඟ?
- ඔහු ඔබට පහර දුන්නා.

18
00:00:42,705 --> 00:00:44,915
- මම එහෙම කිව්වේ මම නිසා
කෝපයට පත් වූ අතර මම කෝපයට පත් විය.

19
00:00:44,957 --> 00:00:46,334
- ඔයාට පෙම්වතියක් ඉන්නවද?

20
00:00:46,376 --> 00:00:48,127
මම මේ ගිම්හානයේ ආසන්නයි
ඔබට අවශ්‍ය නම්...

21
00:00:48,169 --> 00:00:50,796
කෝල් කරන්න එපා, මොකද...
කෙන්යාටා, ඔබ දන්නවාද?

22
00:00:50,838 --> 00:00:53,883
- ඔබ මට කෙටි පණිවිඩයක්,
ඔබට Randy දැනෙනවා නම්.

23
00:00:53,924 --> 00:00:55,510
- හරි හරී.
- මම හිතුවා අපි කිව්වා කියලා

24
00:00:55,550 --> 00:00:57,428
අපි තවත් ආලය කරන්න ගියේ නැහැ.
- හ්ම්, අපි කළාද?

25
00:00:57,470 --> 00:01:00,223
ඔබ මා සමඟ වෙන් වන්නේ ඇයි?
- 'ඔබ තරුණ වැඩි නිසා.

26
00:01:00,264 --> 00:01:02,892
- මම ඔබට දෙනවා
ෆ්‍රෑන්ක්ගේ "දෙවියන්ගේ කිරි"...

27
00:01:02,933 --> 00:01:04,894
මෙතෙක් නිපදවූ ශක්තිමත්ම බියර්!

28
00:01:04,935 --> 00:01:06,396
130 සාක්ෂි.

29
00:01:14,987 --> 00:01:18,282
- ♪ සියලු වාසනාව ගැන සිතන්න
ඔබට ♪ ලැබුණා

30
00:01:18,324 --> 00:01:21,244
♪ ඒක දන්නවා
එය නිෂ්ඵල නොවේ ♪

31
00:01:21,285 --> 00:01:24,455
♪ ඔබ බැබළෙමින් සිටියා
පෙර වරක් ♪

32
00:01:24,497 --> 00:01:28,751
♪ නමුත් එය එසේ නොවේ
තවදුරටත් ♪

33
00:01:28,792 --> 00:01:32,129
♪ මොකක්ද මේ අවාසිය

34
00:01:32,171 --> 00:01:35,590
♪ ඔබ කතා කරන්නේ? ♪

35
00:01:35,632 --> 00:01:37,801
♪ මොකක්ද මේ හැඟීම

36
00:01:37,843 --> 00:01:42,390
♪ ඔබට එතරම් විශ්වාසද? ♪

37
00:01:49,397 --> 00:01:52,525
♪ මිතුරන් වට කර ගන්න
ඔබට ♪ ලැබුණා

38
00:01:52,567 --> 00:01:55,736
♪ ඒක දන්නවා
ඒවා නිෂ්ඵල නොවේ ♪

39
00:01:55,778 --> 00:01:59,031
♪ ඔබ කැමැත්තෙන් සිටියා
පෙර වරක් ♪

40
00:01:59,073 --> 00:02:03,244
♪ නමුත් එය එසේ නොවේ
තවදුරටත් ♪

41
00:02:03,286 --> 00:02:06,622
♪ මොකක්ද මේ අවාසිය

42
00:02:06,663 --> 00:02:10,334
♪ ඔබ කතා කරන්නේ? ♪

43
00:02:10,376 --> 00:02:12,295
♪ මොකක්ද මේ හැඟීම

44
00:02:12,336 --> 00:02:15,923
♪ ඔබට එතරම් විශ්වාසද? ♪

45
00:02:19,552 --> 00:02:20,970
- ඔබට ටෝස් කිරීමට අවශ්‍ය විය හැකිය
අර minnow

46
00:02:21,011 --> 00:02:23,973
නැවත වැවට, ලොරෙන්සෝ.

47
00:02:24,014 --> 00:02:26,517
ඔයා මේ ගෑනු දන්නවද?

48
00:02:26,559 --> 00:02:28,936
- නෑ, මීට පෙර කවදාවත් ඔවුන්ව දැකලා නැහැ.

49
00:02:28,978 --> 00:02:31,147
- තවත් වැටලීමක්.
- මේ මාසේ තුන්වෙනි මගුල!

50
00:02:32,398 --> 00:02:33,816
- ඒ සියල්ල පැමිණේ
ඔබේ රාක්කයෙන් පිටතට?

51
00:02:33,857 --> 00:02:35,692
- කෙව්ට නිවුන් දරුවන් අවශ්‍යයි
බූබ් යුෂ පානය කිරීමට.

52
00:02:35,734 --> 00:02:37,194
ඔහු ඔවුන්ට බොන්න දුන්නා
ඔබේ බිරිඳගේ හුකර් කිරි.

53
00:02:37,236 --> 00:02:38,737
මමම කිරි දෙන්නෙමි
එළුවෙක් වගේ

54
00:02:38,779 --> 00:02:40,281
මම ඔවුන්ට බොන්න දෙන්න කලින්
රුසියානු ආධාර කිරි බව.

55
00:02:40,323 --> 00:02:42,492
වරදක් නැත.
- කිසිවක් ගත්තේ නැත.

56
00:02:42,533 --> 00:02:44,868
- පේන විදියට අතේ ගණිකාවක් වගේ
එහි ගිනි විකිණීම.

57
00:02:44,910 --> 00:02:46,662
- ඔව්, මට ලැබුණා
මගුල් ආයෙත් කඩනවා.

58
00:02:46,703 --> 00:02:50,082
- ඔයා බලන්න?
මේක තමයි මම කියන්නේ.

59
00:02:50,124 --> 00:02:53,377
එය ශිෂ්ටාචාරයේ පරිහානියයි
අපි දන්නා පරිදි.

60
00:02:53,419 --> 00:02:55,171
හදන්න හදනවා
අසල්වැසි ප්රදේශය

61
00:02:55,212 --> 00:02:57,256
ආක්‍රමණය සඳහා
හිප්ස්ටර් කණ්ඩායම්.

62
00:02:57,298 --> 00:02:59,383
- ආහ්!
ඔබ b.Y.O.B. මගේ ස්ථානයේ.

63
00:02:59,425 --> 00:03:02,761
මම ඒක හැදුවා...
"දෙවියන්ගේ කිරි."

64
00:03:02,803 --> 00:03:05,806
දස ගුණයකින් ශක්තිමත්
සාමාන්‍ය බියර් වලට වඩා.

65
00:03:05,848 --> 00:03:08,892
- ඔබ මොකද කළේ ...
කල් ඉකුත් වූ කෝර් ලයිට් කිහිපයක් මිලදී ගන්න,

66
00:03:08,934 --> 00:03:11,937
පාට සඳහා බලු ජරාවක් කලවම් කරන්නද?
- ඔබම තට්ටු කරන්න.

67
00:03:14,148 --> 00:03:16,567
එතන ලේසි, කව්බෝයි.

68
00:03:16,609 --> 00:03:19,903
- ශුද්ධයි, මේක බලගතුයි.
- මිනිසා දන්නා ශක්තිමත්ම බියර්.

69
00:03:19,945 --> 00:03:22,156
එය පිරිසිදු කිරීමට ද හොඳයි
වැසිකිලි සහ සින්ක්

70
00:03:22,198 --> 00:03:24,158
හෝ වාහන අමතර කොටස් degreasing.

71
00:03:24,200 --> 00:03:26,243
ලස්සන බැක්ටීරියා නාශකයක් සාදයි
සුළු තුවාල සඳහා.

72
00:03:26,285 --> 00:03:28,454
ඔබ බාර් සඳහා ටිකක් ලබා ගත යුතුය.
- අපාය, නැහැ!

73
00:03:28,496 --> 00:03:30,747
මට කෝමා එකේ ඉන්න කෙනෙක් අවශ්‍ය නැහැ
එක් බියර් මිලදී ගැනීමෙන් පසුව පමණි.

74
00:03:30,789 --> 00:03:33,876
මම බංකොලොත් වෙනවා.
- නෑ, මේක උසස් දේවල්...

75
00:03:33,917 --> 00:03:36,253
$45, $50 බෝතලයක්.

76
00:03:36,295 --> 00:03:37,963
එක බීර දහයක් වගේ.

77
00:03:38,005 --> 00:03:39,465
- එය දැරිය හැක්කේ කාටද?
මේ හුඩ් එකේද?

78
00:03:42,718 --> 00:03:44,178
- ඔහුව සන්සුන් පුටුවට ඇදගෙන යන්න.

79
00:03:46,347 --> 00:03:47,348
- මම ඇතුලේ.

80
00:03:48,974 --> 00:03:51,852
- අපූරුයි!
මට ඔබට කුමක් කළ හැකිද?

81
00:03:51,894 --> 00:03:54,271
- මට ලැබුණා
p.O.W. ප්‍රවීණයන්ගේ සමුළුව

82
00:03:54,313 --> 00:03:56,482
ලබන මාසයේ ද්විත්ව ගසේ.

83
00:03:56,524 --> 00:03:58,108
ඒ රණවිරුවන්ට ධෛර්යය තියෙනවා
වානේ.

84
00:03:58,150 --> 00:04:01,237
මට නඩු හයක් පමණ අවශ්‍ය වේ.

85
00:04:01,278 --> 00:04:03,573
- හය... නඩු හයක්, ඔබ කිව්වා?
- ඔව්.

86
00:04:03,614 --> 00:04:06,200
- වාව්.
ම්ම්-හ්ම්, මිම්-හ්ම්.

87
00:04:06,242 --> 00:04:08,077
- බිත්තර දෙකක් හිරු පැත්තක්
ඔබ වෙනුවෙන්

88
00:04:08,118 --> 00:04:09,995
සහ පොරබැදීම
මහත්තයාට.

89
00:04:10,037 --> 00:04:11,706
සීන් එක තාම ඇවිත්ද?
- එයා අද නිවාඩු.

90
00:04:11,747 --> 00:04:14,250
එයා එයාගේ ළමයා එක්ක.
ඔහු එතරම් හොඳ තාත්තා කෙනෙක්.

91
00:04:14,291 --> 00:04:17,002
- ඔව්. ඔබ තවමත් දකිනවා
අද ඔබේ දුව?

92
00:04:17,044 --> 00:04:18,962
- මම ඇයට ගොඩක් ජරාව මිලදී ගත්තා ...
පිරවූ සතුන් දෙදෙනෙකු,

93
00:04:19,004 --> 00:04:20,673
රසකැවිලි ගොඩක්,
සමහර barrettes.

94
00:04:20,715 --> 00:04:22,758
- ඇය සතුටු වනු ඇත
ඔබ සමඟ කාලය ගත කිරීමට පමණි.

95
00:04:22,799 --> 00:04:24,885
- මට අවශ්‍ය බව මට හැඟේ
මට ආදරය කිරීමට ඇයට අල්ලස් දීමට

96
00:04:24,927 --> 00:04:26,596
ඇගේ කැපකරු පවුලට වඩා.

97
00:04:26,637 --> 00:04:29,682
ඔහ්, හේයි.
විශාල ටිපර් රථයේ පිටුපස.

98
00:04:29,724 --> 00:04:32,851
මම ඇගේ මේසය ගැනීමට උත්සාහ කළෙමි,
නමුත් ඇයට අවශ්‍ය ඔබ පමණයි.

99
00:04:32,893 --> 00:04:36,105
ඒ වගේම ඇය ඇහුවා ඔයාද කියලා
කාත් එක්කවත් ආලය කරනවා.

100
00:04:36,146 --> 00:04:39,108
- ♪ යමෙකු ආදරයෙන් බැඳී ඇත
- ඔව්.

101
00:04:39,149 --> 00:04:41,777
අංකයක් ගන්න.

102
00:04:41,818 --> 00:04:44,863
වාව්. මේක ලැබෙනවා
පුරුද්දක් වෙන්න.

103
00:04:44,905 --> 00:04:46,449
පයි සහ කෝපි?

104
00:04:46,490 --> 00:04:47,824
- මම උත්සාහ නොකළේ කුමක්ද?

105
00:04:47,866 --> 00:04:50,536
- ආහ්, අපිට සෘතුමය එකක් තියෙනවා
ස්ට්රෝබෙරි ග්ලැසියර

106
00:04:50,578 --> 00:04:52,413
එය හුදෙක් මෙනුවේ මතු විය.

107
00:04:52,455 --> 00:04:54,415
ඔබට එය උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යද?
- ඇයි නැත්තේ?

108
00:04:54,457 --> 00:04:57,126
- නියමයි. ඊට අමතරව ඕනෑ දෙයක්?
- කොහොමද රෑ කෑම?

109
00:04:57,167 --> 00:04:58,628
- අපි සේවය ආරම්භ කරන්නේ නැහැ
5:00 දක්වා

110
00:04:58,669 --> 00:05:00,504
- ඔයා සමග.

111
00:05:00,546 --> 00:05:02,131
- ඔහ්, ආ...

112
00:05:02,172 --> 00:05:04,925
මම යම් ආකාරයක ...

113
00:05:04,967 --> 00:05:07,219
මගේ අන්තිම සම්බන්ධය
යම් ආකාරයක අවුල් සහගත ලෙස අවසන් විය

114
00:05:07,261 --> 00:05:09,722
ඉතින් මම ඇත්තටම නැහැ
සඳහා වෙළෙඳපොළ තුළ ...

115
00:05:09,764 --> 00:05:12,266
- දැන් ඔබට බැහැ කියන්න පුළුවන්.

116
00:05:12,308 --> 00:05:14,310
ඒත් මම අහන එක නවත්තන්නෙ නෑ.

117
00:05:16,562 --> 00:05:19,482
මම තරමක් ඒත්තු ගන්වමි.

118
00:05:22,359 --> 00:05:23,902
- ඔබට ඔබේ පයි අවශ්ය නැද්ද?

119
00:05:23,944 --> 00:05:27,823
- ස්ට්රෝබෙරි ග්ලේස්?
මම හෙට බලන්නම්.

120
00:05:38,000 --> 00:05:40,127
- හේයි, කාල්.

121
00:05:45,633 --> 00:05:48,260
- පහසුයි!
ඒ මගේ ආච්චිගේ!

122
00:05:50,887 --> 00:05:54,433
ඔයාට ඒක එහෙම අතාරින්න ඕනෙද?
බාගෙට ජරාවක් දුන්නොත් කොහොමද?

123
00:05:54,475 --> 00:05:57,060
- මොකද වෙන්නේ, ඈ?
- අහෝ, බැංකුව අත්පත් කර ගැනීම.

124
00:05:57,102 --> 00:05:58,646
අපි මෙහෙ ඇවිත් අවුරුදු 13ක් වෙනවා මචන්.

125
00:05:58,688 --> 00:06:00,731
ඔවුන් ඇගේ මංගල ඇඳුම තල්ලු කළා
කුණු මල්ලක.

126
00:06:00,773 --> 00:06:02,232
මම පොලිසියට කතා කරනවා.

127
00:06:02,274 --> 00:06:03,984
හේයි බලන්න ඔයා මොකද කරන්නේ කියලා
මගේ දරුවන්ට!

128
00:06:04,026 --> 00:06:05,110
එය ඇදහිය නොහැකි ය.

129
00:06:06,487 --> 00:06:07,988
අපි අලුත් වෙනවා වගේ
අසල්වාසීන් කොටසේ

130
00:06:08,030 --> 00:06:10,741
adamecs මර්මස්ථානයට පයින් ගසා ඇත.
- ඒ හිකිස් ද?

131
00:06:10,783 --> 00:06:12,159
හොලි සහ එලී සාදයක් පැවැත්වූහ
ඊයේ රෑ.

132
00:06:12,201 --> 00:06:13,828
ඒ skanks Randy.

133
00:06:13,868 --> 00:06:15,538
- ඔවුන් සාදයක් තැබුවාද?
- බොහෝ විට වැඩිහිටි දරුවන්.

134
00:06:15,579 --> 00:06:17,122
කාවවත් ඕන නැතුව ඇති
තරුණ පෙනුමැති.

135
00:06:17,164 --> 00:06:18,457
- මම තරුණ පෙනුමක් නැහැ!

136
00:06:18,499 --> 00:06:20,793
- ඔවුන් කිව්වා කන්‍යාවන් නැහැ කියලා.
ඔයා කන්‍යාවක්.

137
00:06:20,835 --> 00:06:22,503
- ඔයා කන්‍යාවක්.
ඔවුන් ඔබට ඇතුල් වීමට ඉඩ දුන්නා.

138
00:06:22,545 --> 00:06:23,838
- මම සේවාවක් සපයනවා.

139
00:06:23,878 --> 00:06:25,172
- හහ්, මොකක්ද "සේවාව"?

140
00:06:25,214 --> 00:06:26,590
- ඔවුන් මට වාචිකව ලබා දීමට සලස්වයි

141
00:06:26,632 --> 00:06:29,176
මට ඉඩ දීම වෙනුවට
ඇලී සිටින්න.

142
00:06:29,218 --> 00:06:30,969
- මොකක්ද කාරණය
කන්‍යාවක් වීම ගැන, කෙසේ වෙතත්?

143
00:06:31,011 --> 00:06:32,722
කවුරුත් ගණන් ගන්නේ නැහැ
පිරිමි ළමයෙකුට එය අහිමි වූ විට,

144
00:06:32,763 --> 00:06:35,140
නමුත් කිසියම් හේතුවක් නිසා,
ගැහැණු ළමයින් සඳහා මෙය විශාල ගනුදෙනුවකි.

145
00:06:35,182 --> 00:06:37,685
එව්. එය කුමක් ද?
- සාර්ථකත්වයේ සුවඳ.

146
00:06:37,727 --> 00:06:40,563
මම තටාකයේ වැතිරෙන්නෙමි
අද ඔවුන් මට ඉඩ දුන්නොත්.

147
00:06:40,604 --> 00:06:43,023
- අහ්! මම විසි කරන්නම්
අද රෑ මගේම සාදය...

148
00:06:43,065 --> 00:06:46,151
වැඩිහිටි පක්ෂයක්.
- ඔබට මත්පැන් තිබේද?

149
00:06:46,193 --> 00:06:48,111
- මම අවංකව අහන්නම්
ඔහුගේ ගෙදර හැදූ බියර් කිහිපයක් සඳහා.

150
00:06:48,153 --> 00:06:49,363
- ඔබ ආරාධනා කරන්නේ කාටද?

151
00:06:49,405 --> 00:06:51,114
- මිතුරන්, වැඩිහිටි දරුවන්.

152
00:06:51,156 --> 00:06:52,783
- වාව්. සිසිල්.

153
00:06:52,825 --> 00:06:55,118
- ඒයි, ඒ මගේ සැන්ඩ්විච්!
- බලන්න.

154
00:06:59,956 --> 00:07:03,293
- හේයි!

155
00:07:03,335 --> 00:07:07,130
මේ මගේ...
මේක මගේ මගුලක් මචන්!

156
00:07:10,718 --> 00:07:13,763
ඔයා මොන මගුලක්ද කරන්නේ?
- එය මොන වගේද?

157
00:07:13,804 --> 00:07:15,472
- ඔබ වගේ
මගේ හැම ජරාවක්ම විසි කරනවා.

158
00:07:15,514 --> 00:07:17,683
- ඔව්. කවද්ද අන්තිම වතාව
ඔබ පිරිසිදු කළාද?

159
00:07:17,725 --> 00:07:20,352
මට මැරුණු කැරපොත්තන් පොකුරක් හමු වුණා
එම ආලෝක උපාංගයේ

160
00:07:20,394 --> 00:07:21,978
සහ මීයන් turds ප්රමාණය
මුද්දරප්පලම් වල.

161
00:07:22,020 --> 00:07:25,023
මම ඔයාගේ නාන කාමරයත් පිරිසිදු කළා.
- යේසුස් ක්රිස්තුස්, ඉයන්.

162
00:07:25,065 --> 00:07:26,692
- ඔයාට ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා
ඔබේ පෙම්වතා සමඟ

163
00:07:26,734 --> 00:07:28,527
ස්ථරය පිරිසිදු කිරීම
ටබ් එකෙන් ජරාව

164
00:07:28,569 --> 00:07:30,237
ඔබේ බිරිඳ සෝදා ගන්නා බව
ඔබේ දරුවා ඇතුලේ?

165
00:07:31,697 --> 00:07:33,240
- හහ්?

166
00:07:33,282 --> 00:07:35,033
- ස්වෙට්ලානා මට උගන්නනවා
ටිකක්.

167
00:07:35,075 --> 00:07:37,578
- නියමයි. ඔව්, සමහර විට ඇය ලබා ගත හැක
මගුල් මහාචාර්ය වරයෙකු ලෙස රැකියාවක්.

168
00:07:37,620 --> 00:07:41,081
Rub-n-tug හොඳින් වසා ඇත,
ඒ නිසා අපට ඇනූ අවශ්යයි.

169
00:07:41,123 --> 00:07:43,918
- ගැහැණු ළමයි කොහෙද?
- බන්ධනාගාරය. මා දැනගත යුත්තේ කෙසේද?

170
00:07:43,959 --> 00:07:45,586
- ඔබ ඇප දිය යුතු නොවේද?
ඔවුන් එළියට?

171
00:07:45,628 --> 00:07:47,129
- ඇයි?
සන්ධිය වසා ඇත.

172
00:07:47,170 --> 00:07:49,047
- මොකක්ද අපි කරන්න යන්නේ
මුදල් සඳහා, මිකී?

173
00:07:49,089 --> 00:07:50,800
- මම දන්නේ නැහැ ...
මම ස්වෙට්ලානාගේ බූරුවා විකුණනවා

174
00:07:50,841 --> 00:07:52,551
ඇය දැනටමත් කුලියට නොගත්තේ නම්
ඇගේ අමුත්තන්ගේ කාමරයෙන් පිටතට.

175
00:07:52,593 --> 00:07:55,971
- ඔබ අදහස් කළේ ආගන්තුක ගර්භාෂය?
හ්ම්?

176
00:07:56,012 --> 00:07:57,765
- එය අමතක කරන්න.
- බබා...

177
00:07:57,807 --> 00:07:59,683
- මම ඉන්දියානා වෙත යන්නේ නැහැ!
- ඒක හොඳ වැඩක්.

178
00:07:59,725 --> 00:08:01,560
- පෝටා පෝට්ටි පිරිසිදු කරනවාද?

179
00:08:01,602 --> 00:08:05,021
- ඒක රැකියාවක්.
අපි යනවා.

180
00:08:10,611 --> 00:08:12,321
- පෙනුම පිරිසිදුයි.
- ඔව්, මේරි පොපින්ස් මෙතන

181
00:08:12,362 --> 00:08:14,239
යුධ මාවතක ය.

182
00:08:14,281 --> 00:08:17,117
ඒ ජරාව ඇදගෙන නොයන්න හොඳයි
ඔබ එක්සත් ජනපදයේ ෆක්ස්විල් වෙත යන්න.

183
00:08:17,159 --> 00:08:18,452
- මට මෙහි කිසිවක් නැත.

184
00:08:18,494 --> 00:08:21,622
- ඔබ ඇත්තටම යන්නේ නැහැ,
ඔබද?

185
00:08:21,664 --> 00:08:23,415
යේසුස් ක්රිස්තුස්,
ඔහු ඔබව මරයි, මැන්ඩි.

186
00:08:23,457 --> 00:08:25,876
- ඔහු තවදුරටත් එසේ කරන්නේ නැහැ.
- ඔහු කරන තුරු.

187
00:08:25,918 --> 00:08:27,461
නැහැ, මට සවන් දෙන්න.

188
00:08:27,503 --> 00:08:29,546
අපට වඩා හොඳ විකල්ප තිබේ ...
- මට පැක් කරන්න තියෙනවා.

189
00:08:32,382 --> 00:08:33,843
- අපි ඇයව නතර කළ යුතුයි.

190
00:08:33,884 --> 00:08:35,636
- හේයි, ඔයා තුවක්කුව ගන්න,
මම කියත් අරන් එන්නම්.

191
00:08:35,678 --> 00:08:38,555
අපිට ඔය ජරාව වළලන්න පුළුවන්
කොටස් වශයෙන් ගඟ අසලින්.

192
00:08:38,597 --> 00:08:40,390
- නැහැ, මට ඇයව නවත්වන්න පුළුවන්.

193
00:08:42,476 --> 00:08:44,060
- ෆ්‍රෑන්ක්...

194
00:08:44,102 --> 00:08:47,481
මම ඔයාට ආමන්ඩ් කිරි ටිකක් ගෙනාවා
ඔබේ බෙහෙත් සමඟ.

195
00:08:47,523 --> 00:08:50,484
මම ඒකට මේපල් සිරප් ටිකක් දැම්මා
ඒ නිසා එය පැණි රස විය හැක.

196
00:08:50,526 --> 00:08:53,487
- ෂිට් කෑල්ලක්... හෙමින් වැඩියි.
- ෆ්රෑන්ක්, බලන්න ...

197
00:08:53,529 --> 00:08:55,405
බලන්න මම හොයාගත්ත දේ.

198
00:08:55,447 --> 00:08:59,493
මේ කැලිෆෝනියාවේ ස්ථානයයි
එහිදී ඔවුන් ඔබව තෙල්වලින් ආලේප කරයි.

199
00:08:59,535 --> 00:09:02,496
එවිට ඔවුන් ඔබට කසයෙන් තළයි
තල් කොළ සමග.

200
00:09:02,538 --> 00:09:04,874
එය හොඳ විය යුතුය
ඔබේ එපීඩර්මිස් සඳහා.

201
00:09:04,915 --> 00:09:07,001
ඊට පස්සේ මම හොයාගත්තා
මෙම වෙනත් ස්ථානය.

202
00:09:07,042 --> 00:09:09,920
එය භීෂණයේ රොබෝ ශාලාවකි

203
00:09:09,962 --> 00:09:11,630
ඔබට අතුරුපස මිලදී ගත හැකි ස්ථානය

204
00:09:11,672 --> 00:09:15,091
සැබෑවක් විසින් සාදන ලදී
ශීත කළ යෝගට් රොබෝ.

205
00:09:15,133 --> 00:09:17,970
ඊට පස්සේ, අවංක,
මේක බලන්න...

206
00:09:18,012 --> 00:09:21,390
ජෑම් සඳහා කැප වූ තේමා උද්‍යානයක්!

207
00:09:21,431 --> 00:09:23,308
තදබදයට, අවංකව!

208
00:09:23,350 --> 00:09:25,936
ජෑම් සඳහා කැප වූ තේමා උද්‍යානයක්!
- ෂීලා, මට ඔයාව ඇහුණා.

209
00:09:25,978 --> 00:09:28,605
මට සවන් දෙන්න.
මම දැන් ටිකක් කාර්යබහුලයි.

210
00:09:28,647 --> 00:09:31,400
මට මගේ පළමු ඇණවුම ලැබී ඇත.
මට කතා කරන්න බැහැ.

211
00:09:31,441 --> 00:09:33,402
- හොඳයි, අවංක,
ඔබට කාලය ලැබෙන්නේ කවදාද?

212
00:09:33,443 --> 00:09:35,320
මම කතා කරන්න උත්සාහ කළා
සතිය පුරාම ඔබට,

213
00:09:35,362 --> 00:09:38,699
සහ ඒ කාන්තාවන්ට පිළිතුරක් අවශ්‍යයි.
- මොන කාන්තාවන්ද?

214
00:09:38,741 --> 00:09:42,494
- දාන ලෙස්බියන්
නිවස මත පිරිනැමීමක්.

215
00:09:42,536 --> 00:09:46,999
ෆ්රෑන්ක්! ඒ වගේම මගේ ඇහැ තියෙනවා
මෙම හුරුබුහුටි කුඩා ආර්.වී.

216
00:09:47,041 --> 00:09:49,793
එය ප්රියජනකයි.
එය C class-c චැටෝ එකක්,

217
00:09:49,835 --> 00:09:52,796
එය කුස්සියක් ඇත
සහ ඩිනේට් සහ ඇඳක්.

218
00:09:52,838 --> 00:09:54,464
- ඔබට විකිණිය නොහැක
සමලිංගිකයන්ට.

219
00:09:54,506 --> 00:09:56,174
- ඇයි නැත්තේ?

220
00:09:56,216 --> 00:09:59,135
ඔවුන් ඉතා ආකර්ෂණීය සමලිංගිකයන්
විශාල මුදලක් සමඟ!

221
00:09:59,177 --> 00:10:00,804
- හොඳයි, හරියටම.

222
00:10:00,846 --> 00:10:02,890
හොඳ පෙනුමැති සමලිංගිකයන් විට
අපගේ නිවාස මිලදී ගැනීම ආරම්භ කරන්න,

223
00:10:02,932 --> 00:10:04,975
මුළු අසල්වැසි
විනාශයට පත් වේ.

224
00:10:05,017 --> 00:10:06,769
එයාලා මේ කබල්
නවීනත්වයේ

225
00:10:06,810 --> 00:10:09,271
මුදල් උපයන අය
ඔවුන්ගේම හොඳ රසය මත.

226
00:10:09,312 --> 00:10:12,733
- ෆ්රෑන්ක්!
මට ඕන අපි ලෝකය දකින්න!

227
00:10:12,775 --> 00:10:16,820
- මම ඒක දැකලා තියෙනවා.
ඒක පට්ට කෑල්ලක්.

228
00:10:16,862 --> 00:10:20,156
- හරි, හොඳයි, සමහර විට මම
තනියම යන්න ඕනේ එහෙනම්,

229
00:10:20,198 --> 00:10:21,951
ඔබට අවශ්‍ය එය නම්.

230
00:10:24,078 --> 00:10:27,247
- ෆ්රෑන්ක්!
ෆ්රෑන්ක්!

231
00:10:27,289 --> 00:10:29,750
- ඔහ්, ඩෙබී!
- ෆ්‍රෑන්ක් අවට සිටිනවාද?

232
00:10:29,792 --> 00:10:32,252
- ඔබේ කොණ්ඩය දෙස බලන්න!

233
00:10:32,294 --> 00:10:36,214
ඔයා වගේ
තරුණ reba mcentire.

234
00:10:36,256 --> 00:10:38,759
- අම්මෝ මට බියර් ටිකක් ඕනේ
අද රෑ මගේ සාදයට.

235
00:10:38,801 --> 00:10:41,678
- ඔහ්.
ඔහ්, හොඳයි, ඔබ දන්නවාද?

236
00:10:41,720 --> 00:10:44,264
මේ පෙට්ටියේ සමහරක් තියෙනවා.

237
00:10:44,306 --> 00:10:47,392
ඔව්, මට විශ්වාසයි ෆ්‍රෑන්ක් කමක් නෑ කියලා
ඔබ එය ගන්නවා නම්.

238
00:10:47,434 --> 00:10:50,062
- ස්තූතියි.
- හරි, හොඳයි, හොඳ කාලයක් ගත කරන්න.

239
00:10:50,104 --> 00:10:53,774
වගකීමෙන් බොන්න.
විනෝද වන්න.

240
00:10:58,821 --> 00:11:01,907
- "ආදරණීය දිනපොත, ප්‍රධාන ගායකයා
මගේ ප්‍රියතම සංගීත කණ්ඩායමෙන්

241
00:11:01,949 --> 00:11:03,533
"මා සමඟ ආලවන්ත හැඟීම් පෑමක් කරයි
අද නැවතත්.

242
00:11:03,575 --> 00:11:05,619
මගේ දණහිස් දුර්වලයි."
- ඔබ කැමති.

243
00:11:07,370 --> 00:11:10,499
එය කුමක් ද?
- මේ...

244
00:11:10,540 --> 00:11:12,751
මම කරන දෙයක්
මෙම වැඩසටහන සඳහා මම සහභාගී වෙමි.

245
00:11:12,793 --> 00:11:14,503
- "අපිරිසිදු කෑම වලට ඉඩ දෙන්න
ගොඩ ගහනවාද?

246
00:11:14,544 --> 00:11:16,130
ගෙවීමට අමතක වීම
විදුලි බිල"?

247
00:11:16,171 --> 00:11:18,214
ෆියෝනා...

248
00:11:18,256 --> 00:11:20,216
"පෙරෝල් කඩනවාද"?

249
00:11:20,258 --> 00:11:22,594
- කවුරුත් පරිපූර්ණ නැහැ.
- ඒක අමුතුයිද?

250
00:11:22,636 --> 00:11:24,972
මම ඔබට වඩාත් ආකර්ෂණය වන බව
වෙන කවරදාටත් වඩා දැන්?

251
00:11:26,515 --> 00:11:28,725
ඔබට මගුල සඳහා ෆෙටිෂ් එකක් තිබේද?

252
00:11:28,767 --> 00:11:31,227
- මම කතන්දර ඇති ගැහැණු ළමයින්ට කැමතියි.

253
00:11:31,269 --> 00:11:34,272
- මම ප්‍රතිසංස්කරණය වෙලා.
- ඉතා නරකයි.

254
00:11:36,650 --> 00:11:38,360
- ජෑස්?
- ම්ම්-හ්ම්.

255
00:11:38,401 --> 00:11:41,071
අපේ බාස් වාදකයාගේ...
ඔහු එක්තරා ආකාරයක දක්ෂයෙක්.

256
00:11:41,113 --> 00:11:43,782
රූස්වෙල්ට් හි කොන් එකේ ඉගෙන ගත්තා,
ඒ හැම මගුලම.

257
00:11:45,159 --> 00:11:48,871
- ඔබ මගෙන් දිනයකට අසන්නේ?

258
00:11:48,912 --> 00:11:52,124
- 9:00 ප.ව.,
මම ඔබව එහි දකින්නම්.

259
00:11:52,166 --> 00:11:54,668
ඒ වගේම ඔයාට තියෙන විදියට අඳින්න
නැති වෙන්න දෙයක්.

260
00:12:03,552 --> 00:12:06,889
- ඔබට සහ ඔබට එකක් ...

261
00:12:06,930 --> 00:12:10,475
සහ ඔබ...
සමාවෙන්න, 17 සහ ඊට වැඩි.

262
00:12:10,517 --> 00:12:12,769
- හේයි, මොකක්ද වෙව්ලන්නේ, කප්කේක්?

263
00:12:12,811 --> 00:12:14,771
- එව්.
මොකක්ද ඒ ගඳ?

264
00:12:14,813 --> 00:12:17,024
සතා සිවුපාවට සුවඳයි
සහ ගිනි උදුන.

265
00:12:17,066 --> 00:12:19,526
- ඒකයි නෝනාවරුනි, ඒක තමයි සුවඳ
සැබෑ මිනිසෙකුගේ.

266
00:12:19,568 --> 00:12:21,904
ඒවගේම ගන්න එකත් ඔයාගේ.

267
00:12:21,945 --> 00:12:24,531
- ඔයාගේ නංගි මොකද කරන්නේ?
- ඇය සාදයක් පවත්වයි.

268
00:12:24,573 --> 00:12:26,825
- අපි නැතුව?
- නරකයි නේද?

269
00:12:26,867 --> 00:12:30,328
ඔබට ඇය වෙත ආපසු යා හැකිය
ඔබට අවශ්‍ය නම් මගේ සන්ධිය පැදවීමෙන්.

270
00:12:30,370 --> 00:12:33,749
- යන්න, මපට්.
- නමුත් මම ආබාධිතයෙක්.

271
00:12:33,790 --> 00:12:36,210
- සහ ඔහු පෙන්වූ පළමු අවස්ථාව
මම ඒ ලොකු මහලු ගැමි හිනාව,

272
00:12:36,250 --> 00:12:38,670
මම වගේ,
"ඔහ්, ඒ මගේ කොල්ලා!"

273
00:12:38,712 --> 00:12:41,757
ඔහු බිම හෙළමින් සිටි බව පෙනී ගියේය
ඔහුගේ නැපියේ සීනි ටිකක්.

274
00:12:41,798 --> 00:12:44,134
- ඔව්, ගැහැණු ළමයින් සිනාසෙයි
සෑම විටම මා වෙත.

275
00:12:44,176 --> 00:12:46,469
නමුත් මම එය ඔවුන්ගේ මාර්ගය ලෙස පෙනී සිටිමි
"මෙන්න තාත්තේ...

276
00:12:46,511 --> 00:12:48,805
ඔබේ සියලු වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම සඳහා තෑග්ගක්. ”

277
00:12:48,847 --> 00:12:51,349
ඔහ්, ඒයි, බබා, මොකද?
- හේයි. හේයි, අම්මා.

278
00:12:51,391 --> 00:12:52,935
- කොපමණ
ඔබ අද මිරිකනවාද?

279
00:12:52,976 --> 00:12:55,145
- මගේ වම් පැත්තේ අවුන්ස 5ක්,
මගේ දකුණු පැත්තේ අවුන්ස 1ක්.

280
00:12:55,187 --> 00:12:56,521
- කුමක් ද?
ඒක තමයි?

281
00:12:56,563 --> 00:12:57,981
ඔබට විශ්වාසද
ඔබ එය හරිද?

282
00:12:58,023 --> 00:12:59,733
- මම කිරි එළදෙනක් නොවේ.

283
00:12:59,775 --> 00:13:01,359
- ඔබට ලබාගත හැකි බව ඔබ දන්නවා
මව් කිරි දැන් ඔන්ලයින්.

284
00:13:01,401 --> 00:13:03,486
අවුන්සයක් රුපියල් 2ක්, අහ්.
මම ඒක දැක්කා <i>Dr. Oz.</i>

285
00:13:03,528 --> 00:13:05,030
- අපට එය දරාගත නොහැක.

286
00:13:07,116 --> 00:13:08,742
හේයි. රබ්-එන්-ටග් කැඩී ගියේය.

287
00:13:08,784 --> 00:13:10,660
පොලිසිය අපිව හොඳටම වහලා දැම්මා.

288
00:13:10,702 --> 00:13:12,913
- කුමක් ද?
ඇයි ඔයා කතා කළේ නැත්තේ?

289
00:13:12,955 --> 00:13:15,082
- ඔබට කුමක් කළ හැකිද?
- අත්ල කිහිපයක් ග්‍රීස් කරන්න,

290
00:13:15,124 --> 00:13:17,417
නොමිලේ බීම පිරිනමන්න,
ජරා බාර්ඩෙන්ඩර්ලා කරන දේ කරන්න

291
00:13:17,459 --> 00:13:19,044
ඇමරිකාව පුරා!

292
00:13:19,086 --> 00:13:21,421
- හේයි, අම්මා.
- හහ්?

293
00:13:21,463 --> 00:13:22,923
- අපි දන්න අම්මලා කී දෙනෙක්
කබාය තුළ

294
00:13:22,965 --> 00:13:25,050
තවමත් ඔවුන්ගේ ළදරුවන්ට පෝෂණය කරති
titty කිරි?

295
00:13:25,092 --> 00:13:27,427
- මි.මී.
අපි බලමු ම්ම්...

296
00:13:27,469 --> 00:13:31,473
Raquelle, Dolores, aparna,

297
00:13:31,514 --> 00:13:34,184
ලී-මිං සහ ෂර්කිෂා.

298
00:13:34,226 --> 00:13:36,310
- අපිට හැරෙන්න පුළුවන්
උඩුමහලේ මහල් නිවාසය

299
00:13:36,352 --> 00:13:37,395
පොම්පාගාරයකට.

300
00:13:37,437 --> 00:13:39,355
පොලිසියට ඒක වහන්න බෑ!

301
00:13:39,397 --> 00:13:42,151
අපි අසල්වැසි ගැහැණු ළමයින්ට ගෙවන්නෙමු
ඔවුන්ගේ විනෝද බෑග් හිස් කිරීමට පැමිණීමට,

302
00:13:42,192 --> 00:13:44,694
එය සලකුණු කරන්න, පසුව එය විකුණන්න
පොහොසත් සුදු මිනිසුන්ට සබැඳිව!

303
00:13:44,736 --> 00:13:46,446
- හරි, ඉන්න, ඉන්න.

304
00:13:46,488 --> 00:13:50,617
ඔබට උඩුමහලට හැරවීමට අවශ්යයි
මව්කිරි දහඩිය කඩයකට?

305
00:13:54,204 --> 00:13:57,666
- හේයි, කුමක් සිදු වුවද
ළමා කාලයට?

306
00:13:57,707 --> 00:13:59,876
මේ දවස්වල ඒක ගැහැණියට ගර්භාශයක්.

307
00:13:59,918 --> 00:14:01,503
- ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?
- ඔයාව හොයනවා.

308
00:14:01,544 --> 00:14:03,505
මට ඔයා වෙනුවෙන් මෙහෙයුමක් තියෙනවා...
<i>බොහෝ වැදගත්.</i>

309
00:14:03,546 --> 00:14:04,714
- එය කුමක්ද?

310
00:14:04,756 --> 00:14:06,382
- මට ඔයා දුවන්න ඕනේ
ලෙස්බියන් නගරයෙන් පිටත.

311
00:14:06,424 --> 00:14:07,383
- ඔවුන් සියල්ලෝම?

312
00:14:07,425 --> 00:14:08,969
- නෑ, ඒවා විතරයි
අපේ හුඩ් එකේ.

313
00:14:09,011 --> 00:14:10,304
ඔවුන් අපේ පස ඉරා දමයි

314
00:14:10,344 --> 00:14:12,472
සහ මල් වත්තට වැටීම
සහ යෝග චිත්‍රාගාර,

315
00:14:12,514 --> 00:14:14,557
gastropubs
සහ සුනඛ ඇඳුම් සඳහා ගබඩා.

316
00:14:14,599 --> 00:14:16,101
අපි ඔවුන්ව මෙතැනින් ඉවත් කළ යුතුයි.

317
00:14:16,143 --> 00:14:18,228
- ඉන්න. ඇයි ඔයාට ඒක කරන්න බැරි?
- මොකද!

318
00:14:18,270 --> 00:14:19,938
මට ඉහළම මට්ටමේ බීර කර්මාන්ත ශාලාවක් තිබේ
ධාවනය කිරීමට.

319
00:14:19,980 --> 00:14:22,983
මම පරණ අංගනයට යන ගමන්
දැන් සැපයුම් සඳහා.

320
00:14:23,025 --> 00:14:24,567
- මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?
- බිය උපක්‍රම.

321
00:14:24,609 --> 00:14:26,278
ආක්‍රමණිකයා භීතියට පත් කරන්න.

322
00:14:26,320 --> 00:14:28,404
තොප්පිය කුමක්දැයි ඔවුන්ට පෙන්වන්න
ඇත්තටම කැමතියි.

323
00:14:28,446 --> 00:14:31,616
- කෙසේද?
- දක්ෂතාවය, මගේ පුතා.

324
00:14:31,658 --> 00:14:33,702
දෙවියන්ගේ වේගය.

325
00:14:38,290 --> 00:14:39,541
- හායි, මැට්ටි!

326
00:14:39,582 --> 00:14:41,376
- ඔහ්, ඒයි.
- හේයි.

327
00:14:41,417 --> 00:14:43,295
ඔයා එන්න ඕන
අද රෑ මගේ සාදයට?

328
00:14:43,337 --> 00:14:45,463
වයසක අය එනවා.

329
00:14:45,505 --> 00:14:47,549
- කැමති, දෙමාපියන් හෝ ...
- නැහැ!

330
00:14:47,590 --> 00:14:49,676
ඔබේ වයසේ අය වගේ.
ඒ වගේම බියර් තියෙනවා.

331
00:14:49,718 --> 00:14:52,971
ෆ්‍රෑන්ක් ඒක හැදුවා.
මෙතන.

332
00:14:53,013 --> 00:14:55,057
- හේයි, ම්ම්,
මම ඔබේ අලුත් කොණ්ඩයට කැමතියි.

333
00:14:55,098 --> 00:14:58,185
- ස්තූතියි, නමුත් මම ඇත්තටම කැමතියි
ඔබ එන්න,

334
00:14:58,227 --> 00:15:00,854
මිතුරෙකු ලෙස, සහ ඔබට පුළුවන්
මිතුරන් රැගෙන එන්න...

335
00:15:00,896 --> 00:15:03,065
වැඩිහිටි මිතුරන්.

336
00:15:03,106 --> 00:15:05,859
කරුණාකර?
- හරි, ඔව්, ඔව්, නිසැකවම.

337
00:15:05,901 --> 00:15:09,404
ම්...
මට නැවත වැඩට යා යුතුයි.

338
00:15:09,445 --> 00:15:12,032
- නියමයි, ඔව්.
හරි එහෙනම් මම එන්නම්...

339
00:15:12,074 --> 00:15:14,159
මම අද රෑ ඔයාව බලන්නම්.

340
00:15:14,201 --> 00:15:15,785
ඔව්!

341
00:15:25,087 --> 00:15:28,215
- මම දන්නවා ඔයා උදව් කරන්නේ නැහැ කියලා
ඔබම මගේ දේවල් වලට.

342
00:15:28,257 --> 00:15:30,300
- හොඳයි, ඔබ එය භාවිතා කරන්නේ නැහැ.

343
00:15:30,342 --> 00:15:32,635
කවුද මිලදී ගන්න යන්නේ
මේ ලෝහය?

344
00:15:32,677 --> 00:15:33,929
- ඔබ, මගේ මිතුරා.

345
00:15:33,970 --> 00:15:36,348
එය පරිත්‍යාග කරන්න.

346
00:15:36,390 --> 00:15:38,308
එය විශිෂ්ට හේතුවකි ...
මගේ බීරාගාරය.

347
00:15:38,350 --> 00:15:39,684
- $300.
- මම ඔබට දෙන්නම්

348
00:15:39,726 --> 00:15:41,770
නොමිලේ හය පැකට් බියර්,
සහ මෙය නොවේ ...

349
00:15:41,811 --> 00:15:43,855
- මම මුස්ලිම්.
මම බොන්නේ නැහැ.

350
00:15:43,897 --> 00:15:45,982
- ආ, එන්න, යාලුවනේ!

351
00:15:46,024 --> 00:15:49,236
මගේ වෙනකම් මම පැතලියි
රක්ෂණ චෙක්පත පැමිණේ.

352
00:15:49,278 --> 00:15:51,654
මට විවේකයක් දෙන්න.
අපට හුවමාරු කළ හැක්කේ කුමක් ද?

353
00:15:51,696 --> 00:15:54,408
දැනට නැති දේ
ඔබේ ජීවිතයෙන්?

354
00:15:54,449 --> 00:15:57,452
- කාන්තාවක්.
- ඊට අමතරව ඕනෑ දෙයක්?

355
00:15:57,493 --> 00:16:00,372
- මගේ බිරිඳ දැන් සමත් වුණා ...
අවුරුදු 23 යි.

356
00:16:00,414 --> 00:16:02,665
සෑම බදාදා දිනකම අපි බිස්නස් කිරීමට පුරුදුව සිටියෙමු
ජ්යෝතිඃ ශාස්ත්රය පිටතට

357
00:16:02,707 --> 00:16:03,666
සහ සෑදල.

358
00:16:03,708 --> 00:16:05,168
මම තැන්පත් විය යුතුයි.

359
00:16:05,210 --> 00:16:06,836
මට ඕන නෑ
ඕනෑම දෙයක් දිගු කාලීන වුවත්,

360
00:16:06,878 --> 00:16:08,171
මම චිත්තවේගීයව ලබා ගත නොහැක.

361
00:16:08,213 --> 00:16:10,048
- හරි, හරි, හරි,
ඔබ වාසනාවන්තයි.

362
00:16:10,090 --> 00:16:11,466
මම ටිකක් රන්වන් පැහැයක් දනිමි

363
00:16:11,507 --> 00:16:13,135
ක්‍රෝම් උරාගන්න පුළුවන් කාටද
ට්‍රේලර් හිච් එකක්.

364
00:16:13,176 --> 00:16:15,345
ඔබ ඇයට ඌරු මස් ටැකෝ එකක් මිලදී ගන්න
සහ ස්මිර්නොෆ් පහරක්,

365
00:16:15,387 --> 00:16:16,512
සහ එය යාමට කාලයයි.

366
00:16:16,554 --> 00:16:18,056
- WHO?
- මගේ දුව.

367
00:16:18,098 --> 00:16:19,766
ඇය බලන්නියක්...

368
00:16:19,808 --> 00:16:24,229
ලස්සන මුහුණ, විශිෂ්ට පියයුරු,
තද කොටළුවා.

369
00:16:24,271 --> 00:16:25,605
ඔව්?

370
00:16:41,537 --> 00:16:43,915
- ඩෙබ්ස්! තොල්!
ඇවිල්ලා එය අරගන්න!

371
00:16:43,957 --> 00:16:46,293
ඔන්න ඔහේ යනවා.

372
00:16:46,335 --> 00:16:50,339
- යෝ.
- හේයි, ඔබට හොඳක් දැනෙනවාද?

373
00:16:50,380 --> 00:16:52,257
- ඔහ්, ඔව්, මගේ බිබිලි
අවසානයේ විවෘත වේ

374
00:16:52,299 --> 00:16:55,593
ඒ නිසා මම විනෝද වේදනා කොටසේ සිටිමි
දැන් සුව කිරීමේ ක්රියාවලිය.

375
00:16:55,635 --> 00:16:57,637
- මට ත්‍රස්තවාදය ඇති කිරීමට උදව්වක් අවශ්‍යයි
රාත්රී ආහාරයෙන් පසු ලෙස්බෝස්.

376
00:16:57,679 --> 00:16:59,014
- "ලෙස්බොස්"?

377
00:16:59,055 --> 00:17:00,849
- ඔවුන් ඇතුළට යනවා
වීදි බැස.

378
00:17:00,890 --> 00:17:02,767
ෆ්‍රෑන්ක් කියනවා ඔවුන් කෙලවෙන බව
මුළු අසල්වැසියා දක්වා.

379
00:17:02,809 --> 00:17:05,812
තවත් පොලිස්කාරයෝ, මල්, තීන්ත
උන්ගේ ගෙවල්... ජරාව එහෙම.

380
00:17:05,854 --> 00:17:08,940
- ඒක හොඳ දෙයක් වෙන්න පුළුවන්...
අපට තොප්පියෙන් මිදීමට මාර්ගයක්

381
00:17:08,982 --> 00:17:11,234
දාලා යන්නේ නැතුව.
- ෆ්‍රෑන්ක් කියනවා ඒක නරක දෙයක් කියලා.

382
00:17:11,276 --> 00:17:13,736
- ඇයි?
ඔබ සහ ඩෙබ්ස් නිසා

383
00:17:13,778 --> 00:17:15,697
පාසලකට යන්න පුළුවන්
ලෝහ අනාවරක නොමැතිව?

384
00:17:15,738 --> 00:17:18,116
ලියම්ට උද්යානයක සෙල්ලම් කළ හැකිය
හිස් ක්‍රැක් කුප්පි නොමැතිව?

385
00:17:18,158 --> 00:17:20,202
ඩෙබ්ස්! ඉදිරියට එන්න!
සීතල වෙනවා!

386
00:17:20,243 --> 00:17:22,662
- ඔබ මට උදව් කරනවාද?
- ඔහ්, ඔව්, නිසැකවම.

387
00:17:25,248 --> 00:17:27,792
- ඔබ හොඳය.
එන්න, වාඩි වෙන්න, කන්න.

388
00:17:27,834 --> 00:17:30,295
- බැහැ. ලෑස්ති වෙන්න ඕනේ
අද රෑ මගේ සාදයට.

389
00:17:30,337 --> 00:17:32,922
නත්තල් පහන් කොහෙද?
- ඔබ අද රාත්‍රියේ සාදයක් පවත්වනවාද?

390
00:17:32,964 --> 00:17:35,842
- ඔව්.
- ආහ්, මෙන්න?

391
00:17:35,884 --> 00:17:37,635
- ආහ්.

392
00:17:37,677 --> 00:17:39,054
- මොන වගේ පක්ෂයක්ද?

393
00:17:39,095 --> 00:17:40,430
- මිතුරන්.
- WHO?

394
00:17:40,472 --> 00:17:41,806
- ඔබ දන්නා කිසිවෙක් නැත.

395
00:17:41,848 --> 00:17:43,350
- ඩෙබ්ස්, මම වෙන්නෑ
මෙන්න අද රෑ.

396
00:17:43,392 --> 00:17:45,935
- ඉතින්? මට චැපරෝන් කෙනෙක් අවශ්‍ය නැහැ.
- ඔව්, ඔබ කරන්න.

397
00:17:45,977 --> 00:17:49,064
- නැහැ, මම නැහැ.

398
00:17:49,105 --> 00:17:51,066
- හරි හරී.
- හ්ම්.

399
00:17:51,107 --> 00:17:54,110
- මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා.
- එහෙම ඇහෙන්නේ නැහැ.

400
00:17:54,152 --> 00:17:56,905
- ඔයා හදන්න වයසයි
ඔබේම තීරණ, හරිද?

401
00:17:56,946 --> 00:17:58,532
නිකම්...

402
00:17:58,573 --> 00:18:01,034
බුද්ධිමත් වන්න.
- හ්ම්.

403
00:18:03,953 --> 00:18:05,872
- හරි, ආදරණීය,
ඇඳ සඳහා කාලය.

404
00:18:05,914 --> 00:18:07,499
- නැහැ.
- සැමී!

405
00:18:07,541 --> 00:18:08,666
- කුමක් ද?

406
00:18:08,708 --> 00:18:09,709
- හේයි.

407
00:18:10,710 --> 00:18:11,711
- හායි, තාත්තා.

408
00:18:12,921 --> 00:18:14,297
- මම ඔයාට ටිකක් ගෙනාවා
මගේ නැවුම් පෙරන ලද බියර් වලින්.

409
00:18:14,339 --> 00:18:15,840
ඔබ සිතන්නේ කුමක්දැයි මට කියන්න.

410
00:18:15,882 --> 00:18:19,052
- ඔහ්, ස්තූතියි.
සමහර විට පසුව.

411
00:18:19,094 --> 00:18:20,595
- ඒක නියම ඇඳුමක්.
- හහ්.

412
00:18:20,636 --> 00:18:22,931
- කොහොමද වැඩ?
- නරක හීනයක්.

413
00:18:22,972 --> 00:18:24,849
ඇයි හැමෝම බලාගෙන ඉන්නේ
අවසාන මොහොත දක්වා

414
00:18:24,891 --> 00:18:26,601
ඔවුන්ගේ නරක දිලිසීම මිලදී ගැනීමට?

415
00:18:26,642 --> 00:18:29,271
හරියට උන් නොදන්නවා වගේ
නිවාඩුව එනවා.

416
00:18:29,312 --> 00:18:32,774
සෘතු සිල්ලර යනු වලවල් ය.
- ඔබ වෙහෙසට පත්ව සිටින බව පෙනේ.

417
00:18:32,815 --> 00:18:34,943
- මට මිනිස්සු ඉන්න පුරුදු නෑ
දවස පුරා මට කෑගසන්න.

418
00:18:34,984 --> 00:18:37,862
චකී, නිදාගන්න!

419
00:18:37,904 --> 00:18:40,823
ඉදිරියට එන්න.

420
00:18:40,865 --> 00:18:43,826
- මට කවුරුත් නැහැ
කතා කිරීමට.

421
00:18:43,868 --> 00:18:47,247
ශීලා මට වෛර කරනවා.
ෆියෝනා මාව නොසලකා හරිනවා.

422
00:18:47,289 --> 00:18:49,999
alibi එකේ ඔය ඔක්කොම jerks
පිපිරීමට සහ බෝල්ට් කිරීමට අවශ්යයි.

423
00:18:50,041 --> 00:18:52,586
- ඔහ්, ඔවුන් ... ඔවුන් භයානකයි.

424
00:18:52,627 --> 00:18:55,671
හොඳ මිනිහෙක් ඕන.

425
00:18:55,713 --> 00:19:00,176
- මම කරනවා.
ඒත් එකෙක්වත් ඉතුරු වෙලා නෑ.

426
00:19:00,218 --> 00:19:03,263
- හේයි.
ඔයා දන්නවා ද?

427
00:19:03,305 --> 00:19:05,307
මට මේ යාළුවා ඉන්නවා.

428
00:19:05,348 --> 00:19:07,976
මම හිතන්නේ ඔය දෙන්නා
ඇත්තටම එය පහර විය හැක.

429
00:19:08,017 --> 00:19:09,478
- N-No. තවත් බැහැ.

430
00:19:09,519 --> 00:19:11,771
- මම ඔබට කියන්නේ,
මේ මිනිහා වෙනස්.

431
00:19:11,813 --> 00:19:13,565
- මට ශිෂේණය ඍජු විවේකයක් අවශ්යයි.

432
00:19:13,607 --> 00:19:16,318
මම මේ කැරකෙන දොර
චම්ප්ස් සඳහා.

433
00:19:16,359 --> 00:19:18,820
ඒක මට හොඳ නෑ,
ඒවගේම චකීට හොඳ නෑ.

434
00:19:18,861 --> 00:19:22,240
- මම ඔබට කියන්නේ ...
මේ මිනිහා වෙන්න පුළුවන්.

435
00:19:22,282 --> 00:19:23,699
ඔහු ඇත්තටම දන්නවා
කාන්තාවකට සලකන්නේ කෙසේද යන්න.

436
00:19:23,741 --> 00:19:25,910
- එහෙනම් ඇයි ඔහු තනිකඩ?

437
00:19:25,952 --> 00:19:28,955
- ඔහුගේ බිරිඳ කෑගැසුවා ...
දුප්පත් දෙයක්.

438
00:19:28,997 --> 00:19:31,833
ඔහුට ඔහුගේම ව්‍යාපාරයක් ඇත,
ප්‍රමාද වූ මාදිලියේ සෙඩාන් රථයක්,

439
00:19:31,874 --> 00:19:33,293
පුළුල් තිර රූපවාහිනිය.

440
00:19:33,335 --> 00:19:36,921
ඔහු නිතිපතා ස්නානය කරයි.

441
00:19:36,963 --> 00:19:38,423
ඉදිරියට එන්න.

442
00:19:40,800 --> 00:19:43,136
ඇයි නැත්තේ?

443
00:19:43,178 --> 00:19:44,846
- හරි...
- ඔන්න ඔහේ යන්න.

444
00:19:44,887 --> 00:19:46,640
- ඔයා එහෙම කිව්වොත්.
- ඒ මගේ කෙල්ල.

445
00:19:46,681 --> 00:19:49,184
- හේයි, ස්තූතියි, තාත්තා.
- ඔබ ඔට්ටු අල්ලන්න.

446
00:19:49,225 --> 00:19:51,060
- විශිෂ්ටයා ඔයයි.
- මම.

447
00:19:52,604 --> 00:19:54,648
- ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
- හේයි මචන්.

448
00:19:54,730 --> 00:19:56,899
- මෙහෙයුම ඩයික්ස්-ආරම්භය.

449
00:19:56,941 --> 00:19:59,402
- කමක් නැහැ.

450
00:19:59,444 --> 00:20:03,239
මැන්ඩි ඉන්දියානා වලට යනවා...

451
00:20:03,281 --> 00:20:05,033
කෙන්යාටා සමඟ.

452
00:20:05,074 --> 00:20:07,994
- අහ්, ඇයි?
- සමහර ජරා වැඩ.

453
00:20:08,036 --> 00:20:11,164
- ඔහු ඇයව මරන්න යනවා.
ඇයි ඇය යන්නේ?

454
00:20:11,206 --> 00:20:13,208
- 'මොකද ඇය හුඩ් කෙල්ලක් ... ඇය
ඇය ජරාවක් යැයි සිතයි.

455
00:20:13,249 --> 00:20:15,210
- හොඳයි, ඔබ ඇයට කතා කිරීමට උත්සාහ කළාද?
ඒකෙන්?

456
00:20:15,251 --> 00:20:18,254
- ඇය මට ඇහුම්කන් දෙන්නේ නැහැ, කියනවා
ඇයට මෙහි කිසිවක් නැත.

457
00:20:18,296 --> 00:20:20,256
- මට තේරෙන්නේ නැහැ... ඇයට තේරෙන්නේ නැහැ
අර මගුලක් ඕන මචන්.

458
00:20:20,298 --> 00:20:23,009
එයා නියම කෙල්ලෙක්.
ඇයට කැමති ඕනෑම පිරිමි ළමයෙකු ලබා ගත හැකිය.

459
00:20:23,051 --> 00:20:24,636
- ඇයට ඒක කියන්න, හරිද?

460
00:20:24,678 --> 00:20:26,804
- ඔව්, මම ඇයට කතා කරන්නම්.

461
00:20:30,933 --> 00:20:32,435
- ඔහ්, සාදරයෙන් පිළිගනිමු!

462
00:20:32,477 --> 00:20:35,230
ම්ම් එන්න,
ඔබ ගෙදර ඉන්න.

463
00:20:35,271 --> 00:20:37,065
බියර් එතන...

464
00:20:37,106 --> 00:20:40,652
ඒ වගේම අපි ළඟ මද්‍යසාර නොවන ඒවාත් තියෙනවා
දිලිසෙන පන්ච්.

465
00:20:43,321 --> 00:20:46,241
ඒක ශක්තිමත් දේවල්.
මම ඔබම ගමන් කරමි.

466
00:20:52,205 --> 00:20:54,457
- හේයි, ෆියෝනා.
- හායි.

467
00:20:54,499 --> 00:20:56,167
- හිතුවේ නෑ ඔයා යයි කියලා
අද රෑ පෙන්වන්න.

468
00:20:56,209 --> 00:20:59,879
- ඔබ මට ආරාධනා කළා.
- යාලුවනේ, ෆියෝනා රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයෙන්.

469
00:20:59,921 --> 00:21:01,548
- හේයි, පැටියෝ.
ඔබ හොඳින් පිරිසිදු කරන්න.

470
00:21:01,590 --> 00:21:04,175
- ඔව්, මම නියම සවිකරන්නෙක්.

471
00:21:04,217 --> 00:21:06,135
- බියර්.
- ඔව්, කරුණාකර.

472
00:21:06,177 --> 00:21:08,638
- ඩේවිස්.

473
00:21:08,680 --> 00:21:11,057
හේයි.

474
00:21:11,099 --> 00:21:12,767
- ඒයි, ඔයා මොකක්ද
මෙතන කරන්නේ?

475
00:21:12,808 --> 00:21:14,728
- හිතුවා ඔයාට ඇති කියලා
අද රෑ වැඩ කරන්න.

476
00:21:14,769 --> 00:21:16,979
- මම කළා. මම කලින් බැස්සා.
මම මෙතන ඉන්නවා කියලා ඔයා කොහොමද දැනගත්තේ?

477
00:21:17,021 --> 00:21:19,399
- ක්‍රිස්ගේ ඉන්ස්ටග්‍රෑම්.

478
00:21:19,441 --> 00:21:22,860
- මේ මගේ පෙම්වතිය, ගිගී.
- ඔබේ පෙම්වතිය?

479
00:21:22,902 --> 00:21:25,780
- ඔව්.
අහ්, ෆියෝනා ගස්ගේ මිතුරියයි.

480
00:21:25,821 --> 00:21:27,699
ඇය භෝජනාගාරයේ වේටර්වරියකි.

481
00:21:27,741 --> 00:21:29,325
- මම ඔහු සමඟ ජීවත් වෙනවා.

482
00:21:29,367 --> 00:21:32,912
- ඔබ එකට ජීවත් වෙනවාද?
- ඔව්, ඇයි?

483
00:21:32,954 --> 00:21:35,331
ඒක හරිම විහිළුවක්.

484
00:21:35,373 --> 00:21:36,916
අපි කතා කර කර හිටියා විතරයි

485
00:21:36,958 --> 00:21:39,419
එකට ගමන් කිරීම ගැන,
අපි නේද බබා?

486
00:21:39,461 --> 00:21:41,129
- අහ්, ඔව්.
ඔව්, ඒක හරිම නරකයි

487
00:21:41,170 --> 00:21:45,675
ඇයට බළලුන්ට අසාත්මිකයි නේද?

488
00:21:51,806 --> 00:21:54,058
- සාධාරණත්වය.

489
00:21:55,893 --> 00:21:57,979
- මම යන්න ඕනේ සෙට් වෙන්න.

490
00:22:11,033 --> 00:22:13,578
- මම ඔයාට තේ එකක් අරන් දෙන්නද
හෝ යමක්?

491
00:22:13,620 --> 00:22:16,748
මට හනිසකල් රෝස තියෙනවා.
- නැ ස්තුතියි.

492
00:22:16,790 --> 00:22:20,918
මම උඩ තට්ටුවට ගියොත් කමක් නැද්ද?
- ඔහ්, කොහෙත්ම නැහැ, නැහැ.

493
00:22:23,546 --> 00:22:25,840
ඔහ්, හලෝ, ෆ්‍රෑන්ක්.

494
00:22:25,881 --> 00:22:29,218
මම වෙනස් ලෙස සලකුණු කළෙමි
මම ගමන් කරන ස්ථාන

495
00:22:29,260 --> 00:22:31,053
මම මේ නිවස විකුණන විට.

496
00:22:31,095 --> 00:22:33,181
- ඔබ නිවස විකුණන්නේ නැත.

497
00:22:33,222 --> 00:22:35,600
ෆ්‍රෑන්ක්...

498
00:22:35,642 --> 00:22:40,188
ෆ්‍රෑන්ක්, මම මගේම කාන්තාවක්.

499
00:22:40,229 --> 00:22:43,441
ඒ වගේම මට ඔයාව ඇත්තටම අවශ්‍යයි
මාත් එක්ක එන්න,

500
00:22:43,483 --> 00:22:46,235
මට තනියම යන්න තෝරාගන්න පුළුවන්.

501
00:22:46,277 --> 00:22:52,241
- ඔබ විශාල කාඩ්බෝඩ් එකක් දැක තිබේද?
කොහේ හරි පෙට්ටියක්?

502
00:22:52,283 --> 00:22:54,202
- ෆ්රෑන්ක්.

503
00:22:54,243 --> 00:22:57,163
ඔහ්, මට අද අලුත් ඇඳුමක් ලැබුණා!

504
00:22:57,205 --> 00:23:01,083
ඒ වගේම මම මගේ කොණ්ඩය සකස් කළා
සහ මගේ වේශ නිරූපණය sephora හි සිදු කර ඇත!

505
00:23:01,125 --> 00:23:03,628
මම මටම කියා ගත්තා, "හොඳයි, ඔහු නම්
එක් දෙයක් පමණක් සටහන් කරයි,

506
00:23:03,670 --> 00:23:08,132
ඔහු එක දෙයක් දුටුවහොත්,
හොඳයි, සමහර විට මම නැවත සලකා බලන්නම්."

507
00:23:08,174 --> 00:23:12,387
- ඒක ලොකු පෙට්ටියක්,
අහ්, මේසන් භාජනවලින් පුරවා ඇත.

508
00:23:12,428 --> 00:23:14,639
- ඔව්, මම දන්නවා
ඒකට මොකද වුණේ කියලා.

509
00:23:14,681 --> 00:23:17,141
මම ඒක ඩෙබීට දුන්නා
ඇගේ පක්ෂය සඳහා.

510
00:23:17,183 --> 00:23:18,601
- ඔයා මොකක්ද?
- ඔව්.

511
00:23:18,643 --> 00:23:20,102
- ඒත් ඒක.. ඒත් ඒක
මගේ එකම කණ්ඩායම!

512
00:23:20,144 --> 00:23:21,521
- ඔහ්. ඔහ්, හොඳයි.
- මට එය අවශ්‍ය විය.

513
00:23:21,563 --> 00:23:24,232
මොන මගුලක්ද ඔයා කල්පනා කලේ?
- සියල්ල අවසන්!

514
00:23:24,273 --> 00:23:25,608
- ඔහ්, හායි.

515
00:23:25,650 --> 00:23:27,443
- ඔබට ඇසෙන්නේ නම් අපට දන්වන්න
අසල සිටින ඕනෑම අයෙකුගේ

516
00:23:27,485 --> 00:23:29,903
ජීවිතය ගැට ගසා ගැනීමට දඟලනවා
හෝ ආබාධිතභාවය මත

517
00:23:29,945 --> 00:23:32,240
නැතහොත් සිරගත කිරීම සඳහා යොමු විය.
- ඔහ්.

518
00:23:32,281 --> 00:23:33,907
- අපි බොහෝ නිවාස මිලදී ගැනීමට කැමතියි
අපට හැකි පරිදි.

519
00:23:33,949 --> 00:23:37,286
- ඔහ්, වාව්. හරි හරී.
ඔහ්, ස්තූතියි!

520
00:23:37,328 --> 00:23:39,664
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

521
00:23:39,706 --> 00:23:42,417
ඒ සමලිංගිකයන්ගෙන් කෙනෙක්.

522
00:23:42,458 --> 00:23:46,212
හොඳයි, මෙය උපයාගත් මුදල්
මෙම නිවස මිලදී ගැනීමට,

523
00:23:46,254 --> 00:23:48,631
ඒ කියන්නේ ඔවුන් උනන්දුයි!

524
00:23:48,673 --> 00:23:52,926
එය සිදුවෙමින් පවතී, අවංකව,
ඔබ කැමති වුවත් නැතත්.

525
00:23:52,968 --> 00:23:55,096
- ඔහ්, දෙවියනේ.

526
00:23:55,137 --> 00:23:57,390
අනේ දෙවියනේ.

527
00:23:57,432 --> 00:23:59,684
අනේ දෙයියනේ මට බෑ...

528
00:23:59,726 --> 00:24:03,062
මම...මට සමාවෙන්න.
මට බැහැ.

529
00:24:03,104 --> 00:24:05,774
මම... මම තවමත් දුර්වල වැඩියි.
මම...

530
00:24:05,815 --> 00:24:07,609
මොනවා නම්...

531
00:24:07,650 --> 00:24:11,487
මට ළඟින් ඉන්න වෙනවා
මගේ වෛද්‍යවරුන්ට...

532
00:24:11,529 --> 00:24:13,281
සහ මගේ පවුල.

533
00:24:13,322 --> 00:24:17,285
සැමීට සහ චකීට මාව අවශ්‍යයි,
සහ සම්මි යනු දුම්රිය සුන්බුන්ය.

534
00:24:17,326 --> 00:24:22,039
ඒ වගේම ෆියෝනා සහ ළමයි...
මම එයාලගේ තාත්තා.

535
00:24:23,875 --> 00:24:26,920
නිවසක් යනු නිවසකි, අපරාදේ.

536
00:24:26,960 --> 00:24:30,715
මම උඩ තට්ටුවේ මැරුණා,
ඊට පස්සේ මම ආපහු පණ ආවා.

537
00:24:30,757 --> 00:24:33,843
මම මේ ගෙදර නැවත ඉපදුණා.

538
00:24:33,885 --> 00:24:36,387
මම ප්‍රායෝගිකව නගරාධිපති
මෙම ස්ථානයේ.

539
00:24:36,429 --> 00:24:38,013
ෂීල්ස්, එන්න,

540
00:24:38,055 --> 00:24:42,059
ඔබට එය ගත නොහැක
මගෙන් ඈත් වෙලා.

541
00:24:42,101 --> 00:24:45,939
මෙම කුට්ටි කිහිපයක්,
මෙම අසල්වැසි ...

542
00:24:45,979 --> 00:24:48,524
එකම දෙයයි
මට කවදා හෝ තිබුණා.

543
00:24:48,566 --> 00:24:52,069
ඒක තමයි හැමදාම තියෙන එකම දේ
මට ඕනෑම දෙයක් අදහස් කළා.

544
00:24:55,824 --> 00:24:58,743
- මම හිතුවේ මම විතරයි කියලා
එය ඔබට කවදා හෝ කිසිවක් අදහස් කළේ නැත.

545
00:24:58,785 --> 00:25:01,830
- එතකොට ඔයා. ඇත්ත වශයෙන්ම සහ ඔබ.
ඔව් ඔයා තමයි මගේ හැමදේම.

546
00:25:01,871 --> 00:25:03,873
ඔබයි මගේ උදාව...

547
00:25:03,915 --> 00:25:05,124
සහ මගේ සන්ධ්‍යාව.

548
00:25:05,166 --> 00:25:08,670
ඔබ හිරු ය.
ඔබ සඳයි.

549
00:25:08,711 --> 00:25:12,548
ශීලා.
ශීලා, මම ඔබෙන් අයදිනවා.

550
00:25:12,590 --> 00:25:15,593
ඔහ්, මාව මගුලන්න.

551
00:25:25,227 --> 00:25:27,104
- හේයි.
- හේයි.

552
00:25:27,146 --> 00:25:30,525
අහන්න, ඔයාගෙ ලොකු කළුද
පෙම්වතා දැන් ළඟ?

553
00:25:30,566 --> 00:25:33,194
- ඔහු පෝකර් සෙල්ලම් කරනවා
ඔහුගේ හෝමිස් සමඟ.

554
00:25:33,235 --> 00:25:35,822
- හරි හරී.

555
00:25:35,864 --> 00:25:37,949
- මගේ තැනින් බියර් ගත්තා.

556
00:26:15,110 --> 00:26:17,196
- ඔබට තබා ගැනීමට අවශ්‍ය විය හැකිය
ඔබේ සපත්තු මෙහි ඇත.

557
00:26:17,238 --> 00:26:19,114
පක්ෂය පටන් ගන්නේ කවදාද?

558
00:26:19,156 --> 00:26:21,951
- ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
- මෙතන ඉන්න හැමෝම කොර වෙලා.

559
00:26:21,993 --> 00:26:23,244
සංගීතය නරකයි.

560
00:26:23,285 --> 00:26:25,830
එකම විනීත දේ
ඔබේ සහෝදරයා ය.

561
00:26:25,872 --> 00:26:27,373
- ඊළඟ!

562
00:26:27,415 --> 00:26:30,585
- අපි ඔහුව හඳුන්වන්නේ "කාර්ලිලිංගස්" යනුවෙනි.

563
00:26:30,626 --> 00:26:32,420
මම තත්පර ගානකට ආපහු යනවා.

564
00:26:34,505 --> 00:26:36,758
- ඔහ්, දෙවියනේ.
මෙතන!

565
00:26:36,799 --> 00:26:38,051
- හායි!
- එ්යි ඔයා.

566
00:26:38,091 --> 00:26:40,093
- මම මේවා ඔබ වෙනුවෙන් ඉතිරි කළා.

567
00:26:40,135 --> 00:26:42,638
ස්තුතියි.

568
00:26:42,680 --> 00:26:44,766
යාලුවනේ, මේ මගේ යාළුවා ඩෙබී.

569
00:26:44,807 --> 00:26:47,060
- හායි.
ම්ම්, ඇතුලට එන්න.

570
00:26:47,100 --> 00:26:49,938
අපිට කෙල්ලෝ ඉන්නවා,
ගොඩක් ගැහැණු ළමයි.

571
00:27:03,701 --> 00:27:06,621
- ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න.

572
00:27:09,415 --> 00:27:12,585
ඔබ රූමත් ය.

573
00:27:12,627 --> 00:27:15,379
හරි හරී?

574
00:27:15,421 --> 00:27:17,882
ඔබ මිහිරි ය.

575
00:27:17,924 --> 00:27:20,635
ඔයා විහිලුවක්.

576
00:27:20,676 --> 00:27:22,971
ඔයා හරිම දක්ෂයි.

577
00:27:26,057 --> 00:27:28,225
ඔයා ඒක දන්නවා නේද?

578
00:27:28,267 --> 00:27:31,479
- කට වහපන්.
- හේයි. හේයි.

579
00:27:31,520 --> 00:27:34,065
මම කිව්වේ, හරිද?

580
00:27:35,775 --> 00:27:37,986
ඔයා හොඳ කෙනෙක් මැන්ඩි.

581
00:27:40,613 --> 00:27:42,782
- ස්තූතියි.

582
00:27:47,662 --> 00:27:49,413
හේයි ඉන්න.
- කුමක් ද?

583
00:27:51,206 --> 00:27:53,835
- මේ කුමක් ද?

584
00:27:53,876 --> 00:27:55,753
- මොකක්ද මොකක්ද?
කුමක් ද?

585
00:27:55,795 --> 00:27:58,965
- මේ, අපි.

586
00:27:59,007 --> 00:28:03,385
- හොඳයි, අපි දෙන්නෙක් ...

587
00:28:03,427 --> 00:28:05,930
එකිනෙකාගේ ශරීරයට කැමති,

588
00:28:05,972 --> 00:28:08,516
ඒ වගේම අපි ලිංගිකත්වයට ගොඩක් දක්ෂයි.

589
00:28:08,557 --> 00:28:12,895
- ආහ්.
සහ ඔබේ පෙම්වතිය ගැන කුමක් කිව හැකිද?

590
00:28:12,937 --> 00:28:15,481
- ඇය ගැන කුමක් කිව හැකිද?
ඇය ෆ්ලොරිඩාවේ.

591
00:28:15,523 --> 00:28:20,319
- ඊළගට?
- එතකොට මට කිසිම අදහසක් නැහැ, හරිද?

592
00:28:20,361 --> 00:28:21,863
නමුත් මම දැන් මෙහි සිටිමි.

593
00:28:21,904 --> 00:28:24,115
- ඔබ ඇයව බලන්න යනවද?

594
00:28:24,157 --> 00:28:26,701
- මියාමි වල?
මම දන්නේ නැහැ. කව්ද දන්නේ?

595
00:28:36,127 --> 00:28:38,713
මම ඔයාට ආදරෙයි.

596
00:29:15,041 --> 00:29:16,250
- ආ...
- කවුද?

597
00:29:16,291 --> 00:29:17,668
- ඔයාට හරි ද?

598
00:29:17,710 --> 00:29:21,130
- අහ්, ඔව්.
ඔහ්, නෑ, මට කරන්න වෙනවා ...

599
00:29:21,172 --> 00:29:23,591
මට නිදාගන්න වෙනවා.
- ඔව්.

600
00:29:23,632 --> 00:29:26,552
- ඔව්. හරි හරී.

601
00:29:28,637 --> 00:29:33,017
- අහෝ මගේ දෙවියනේ.
- හරි හරී.

602
00:29:33,059 --> 00:29:36,812
- ආයුබෝවන්?
මේ මගේ කාමරයයි!

603
00:29:36,854 --> 00:29:39,774
ඔහ්, සමාවෙන්න.

604
00:29:43,277 --> 00:29:45,238
එව්.

605
00:29:45,279 --> 00:29:48,116
- අහෝ, කාමරය කැරකෙමින් තිබේ.
අපොයි.

606
00:29:48,157 --> 00:29:53,037
- ඒකට කමක් නැහැ.
- මට කරකැවිල්ල දැනෙනවා.

607
00:30:11,931 --> 00:30:14,308
- ජරාව.

608
00:30:17,770 --> 00:30:19,438
මොන මගුලක්ද
ඔබ බලනවාද?

609
00:30:19,480 --> 00:30:21,690
ඔබ ඇඳේ සිටිය යුතු නොවේද?

610
00:30:26,445 --> 00:30:30,365
හේයි, මට එයින් එකක් දෙන්න,
ඔබ කැමතිද?

611
00:30:34,912 --> 00:30:37,248
උදව්වට ස්තුතියි.

612
00:30:49,760 --> 00:30:54,473
- අහන්න, මැන්ඩි, ඔබට අවශ්ය නැහැ
අර මගුල, හරිද?

613
00:30:54,515 --> 00:30:55,599
- ස්තූතියි.

614
00:30:58,519 --> 00:31:02,481
- ඔයා හිතන්නේ ඒක හරි යයි කියලා
මම හෙට උදේ ආවොත්

615
00:31:02,523 --> 00:31:04,317
සහ...

616
00:31:04,358 --> 00:31:08,445
ඔබ දන්නවා, සමහර විට අපට ලබා ගත හැකිය
උදෑසන ආහාරය හෝ යමක්?

617
00:31:08,487 --> 00:31:11,240
- ෂුවර්.

618
00:31:12,533 --> 00:31:14,451
- හරි හරී.

619
00:31:35,514 --> 00:31:37,975
- ඒක හොඳ සෙට් එකක්.
ඔබ මිනිසා ය.

620
00:31:38,017 --> 00:31:40,102
- ස්තූතියි.
- ඔබව හමුවීම සතුටක්, ෆියෝනා.

621
00:31:40,144 --> 00:31:42,271
- ඔබත්, ජිජී.

622
00:31:42,313 --> 00:31:45,066
- ඔයාට තියෙනවා
ආ, සුභ රාත්‍රියක්, හාහ්?

623
00:31:45,107 --> 00:31:46,775
- ඔහ්, අපි කරන්නම්.

624
00:31:49,278 --> 00:31:51,864
මොන පොන්නයෙක්ද.
සජීවී පෙම්වතියක්?

625
00:31:51,906 --> 00:31:53,866
- ඔව්, අවුරුදු කිහිපයක්.
- ඔයා දන්නවා මේක, වගේ,

626
00:31:53,908 --> 00:31:56,451
මේ මාසයේ දෙවැනි වතාවට ඒ
මම කොල්ලෙක් නිසා පිපිරුණාද?

627
00:31:56,493 --> 00:31:58,453
- ඒ ඔයා නෙවෙයි... මම කිව්වේ,
ඔහු මෙය නිතරම කරයි.

628
00:31:58,495 --> 00:32:00,915
- ඔහ්, ඒක මාව හදන්න ඕන
හොඳක් දැනෙනවාද?

629
00:32:00,956 --> 00:32:04,043
ඔහු බහින්නේ කොහෙන්ද,
ගෑණුන්ට සලකන්නේ එහෙමද?

630
00:32:04,085 --> 00:32:05,502
- අහ්, ඔහු අනාරක්ෂිතයි,
මම අනුමාන කරනවා.

631
00:32:05,544 --> 00:32:09,840
- ඔහ්, මොන මගුලක්ද?
"ගස්ගේ මිතුරා."

632
00:32:09,882 --> 00:32:11,633
මට විවේකයක් දෙන්න.

633
00:32:14,262 --> 00:32:18,140
මට සමාවෙන්න, වගේ,
ඔයාව එහෙම අල්ලනවා.

634
00:32:18,182 --> 00:32:21,143
- මම කොහෙත්ම ගණන් ගත්තේ නැහැ.

635
00:32:21,185 --> 00:32:22,770
එය ලස්සන විය.

636
00:32:22,811 --> 00:32:25,439
- ඔව්.

637
00:32:25,480 --> 00:32:27,900
- හේයි...

638
00:32:27,942 --> 00:32:30,652
ඔබට කෝපි එකක් ගැනීමට අවශ්‍යද?

639
00:32:30,694 --> 00:32:34,031
- මට ගෙදර යන්න වෙනවා.
- ඔහ්, ජීස්.

640
00:32:34,073 --> 00:32:36,742
මට ගොඩක් පුරුදුයි වගේ.

641
00:32:36,784 --> 00:32:39,078
හරි, හොඳයි ...

642
00:32:39,120 --> 00:32:41,789
හෙට ගැන කුමක් කිව හැකිද?
- ඔව්, නිසැකවම.

643
00:32:41,830 --> 00:32:44,375
වටේටම තැනක් තියෙනවා
මගේ ස්ථානයේ සිට කෙළවර.

644
00:32:44,417 --> 00:32:47,128
කොහොමද 11.00?
- නියමයි.

645
00:32:47,169 --> 00:32:48,879
- සිසිල්.

646
00:32:48,921 --> 00:32:51,924
- පසුව.
- පසුව.

647
00:33:38,637 --> 00:33:40,389
- මොන මගුලක්ද
ඔයා මෙතන එළියේ කරනවද?

648
00:33:40,431 --> 00:33:41,682
- ජේසුනේ, මගුල, ඔයා මාව බය කළා.

649
00:33:41,723 --> 00:33:45,019
- ඇය ගියා.
පැයකට පමණ පෙර.

650
00:33:49,064 --> 00:33:51,525
- ෂිට්, මම ...
මම උත්සාහ කළා.

651
00:33:54,820 --> 00:33:56,489
- ඔව්, මට විශ්වාසයි ඔයා එහෙම කළා කියලා.

652
00:34:12,754 --> 00:34:15,674
- මොන මගුලක්ද ඔයා හිතන්නේ
ඔබ කරන්නේ?

653
00:34:21,347 --> 00:34:22,890
- ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?
ඔබ කරන්නේ?

654
00:34:22,931 --> 00:34:24,683
මෙම ලකුණ මෙහි නොතිබුණි
ඊයේ රෑ.

655
00:34:24,725 --> 00:34:27,978
හේයි!

656
00:34:32,691 --> 00:34:34,609
- ඒවා වසා තිබේද?
- ඔහ්, ඔව්,

657
00:34:34,651 --> 00:34:36,653
සෞඛ්ය නියෝගය අනුව
දෙපාර්තමේන්තුව, පෙනෙන විදිහට.

658
00:34:36,695 --> 00:34:38,406
- ඔයා කොහොමද හදන්නේ
සෞඛ්‍යයට අහිතකර කෝපි?

659
00:34:38,447 --> 00:34:41,783
- සමහර විට එය ස්කොන්ස් විය හැකිය.
- ම්ම්-හ්ම්.

660
00:34:41,825 --> 00:34:43,869
- අහන්න, මට ජරාවක් තියෙනවා
මගේ ශීතකරණයේ,

661
00:34:43,911 --> 00:34:46,621
ශීත කළ ගම්බෝ වැනි,
ටෝස්ටර් වොෆ්ල්ස්, බිත්තර.

662
00:34:46,663 --> 00:34:48,541
මම ඔයාට කෝපි ගොඩක් ශක්තිමත් කරන්නම්,
එය කුසලානය තුළට ගමන් කරනු ඇත.

663
00:34:48,582 --> 00:34:52,044
කෙසේ වෙතත්, මා සතුව ස්කොන් කිසිවක් නැත.
- ඒක අමතක කරන්න එහෙනම්.

664
00:34:52,086 --> 00:34:55,214
- ඉදිරියට එන්න.

665
00:34:57,466 --> 00:34:59,343
- ආයුබෝවන් කොහොම ද.
මම ලීසා.

666
00:34:59,385 --> 00:35:02,221
මගේ බිරිඳ ලීසා සහ මම දැන් පදිංචියට ගියා
වීදියේ නිවස තුළට.

667
00:35:02,263 --> 00:35:05,558
- ඇඩමෙක්ස්ට ළමයි තුන්දෙනෙක් හිටියා.
බැංකුව ඔවුන්ව එළියට දැම්මා.

668
00:35:05,599 --> 00:35:07,059
- එය ඇසීම ගැන මට කණගාටුයි.

669
00:35:07,101 --> 00:35:09,770
අහන්න, ඔබේ මෝටර් රථය ඇදගෙන ගියාද?
අද උදේ?

670
00:35:09,811 --> 00:35:13,690
- අපිට කාර් එකක් නැහැ, ඒ නිසා, නැහැ.
- අපේ රේන්ජ් රෝවර් විය.

671
00:35:13,732 --> 00:35:15,943
සියලුම වාහන නැවැත්වීමේ සලකුණු
වීදියේ දකුණු පැත්තේ

672
00:35:15,984 --> 00:35:17,403
උතුරු පැත්තට ගෙන යන ලදී

673
00:35:17,445 --> 00:35:19,947
සහ හෙරොයින් ඉඳිකටු තියෙනවා
මංතීරුවේ

674
00:35:19,988 --> 00:35:21,615
සහ අනුක්‍රමික ස්ත්‍රී දූෂකයන්.

675
00:35:21,656 --> 00:35:25,035
ඒක හරියට අසල්වැසියා වගේ
එක රැයකින් ජරාවට ගියා.

676
00:35:25,077 --> 00:35:28,456
ඔබ ඒ ගැන යමක් දන්නවාද?
- නැහැ, සමාවෙන්න.

677
00:35:28,497 --> 00:35:31,750
- හ්ම්.
ෆියි...

678
00:35:31,792 --> 00:35:35,337
අපි ලේසියෙන් බය වෙන්නේ නැහැ.

679
00:36:10,331 --> 00:36:14,585
- මම කාන්තාවක්!

680
00:36:17,379 --> 00:36:18,755
- මේ ගම්බෝ
හරිම රසයි.

681
00:36:18,797 --> 00:36:20,215
- ඔව්, මගේ තාත්තා ...
ඔහු නිව් ඔර්ලියන්ස් වලින්.

682
00:36:20,257 --> 00:36:22,593
මම වැට් එකක් ගත්තා
මගේ අවසන් සංචාරයේදී.

683
00:36:22,635 --> 00:36:24,303
- ඔහුත් සංගීතඥයෙක්ද?

684
00:36:24,345 --> 00:36:27,264
- ඇත්තටම මගේ දෙමාපියන් දෙදෙනාම.
මගේ තාත්තා වයලීන වාදකයෙක්.

685
00:36:27,306 --> 00:36:30,809
මගේ අම්මා සෙල්ලම් කරනවා
බොහෝ දුරට සෑම දෙයක්ම.

686
00:36:30,851 --> 00:36:33,270
- මේ කුමක් ද?
- ඒක ගුෂෙන්ග් එකක්.

687
00:36:33,312 --> 00:36:34,855
ඔව් මගේ අම්මා...

688
00:36:34,896 --> 00:36:36,649
ඇය එකක් ආපසු ගෙනාවාය
චීනයේ සිට ඇයගේ අවසන් සංචාරයේදී.

689
00:36:38,066 --> 00:36:40,611
- ඔබට මෙය සෙල්ලම් කළ හැකිද?
- ඔව්.

690
00:36:40,653 --> 00:36:44,823
- යේසුස්. ඔබ, වගේ,
දක්ෂයෙක් හෝ යමක්?

691
00:36:44,865 --> 00:36:48,035
- හොඳයි, මම, ඔබ දන්නවා,
එහෙන් මෙහෙන් දේවල් ගන්න.

692
00:36:48,076 --> 00:36:52,956
මට ඔයාගෙන් අහන්න අමතක වුනා ඔයා මොකක්ද කියලා
ඊයේ රෑ සෙට් එක ගැන හිතුවා.

693
00:36:52,998 --> 00:36:55,584
- ජෑස් ඇත්තටම මගේ දෙයක් නෙවෙයි.

694
00:36:55,626 --> 00:36:58,712
නමුත්, ඔබ දන්නවා, ඔවුන්ගෙන් එක් කෙනෙක්
හුරුපුරුදු වගේද?

695
00:36:58,753 --> 00:37:00,088
- ඔහ්, හරි,
ඒ මයිල් ඩේවිස්...

696
00:37:00,130 --> 00:37:03,091
එය බොහෝ සෝපාන වාදනය ලබා ගනී.

697
00:37:03,133 --> 00:37:05,427
මොන වගේ දේවල්ද
ඔබ සවන් දෙනවාද?

698
00:37:05,469 --> 00:37:08,389
- කිසිවක් නැත.
- කිසිවක් නැද්ද?

699
00:37:08,430 --> 00:37:10,349
- මට අහන්න වෙලාවක් නැහැ
සංගීතයට.

700
00:37:10,391 --> 00:37:13,477
ඒක ඛේදවාචකයක්.

701
00:37:13,519 --> 00:37:15,020
- ඒකද?

702
00:37:15,062 --> 00:37:18,982
- ඔව්, මම මැරෙනවා
මගේ ජීවිතයේ සංගීතය නොමැතිව.

703
00:37:19,024 --> 00:37:21,109
- කමක් නැහැ.

704
00:37:21,151 --> 00:37:24,321
ඉතින් මට මොනවා හරි සෙල්ලම් කරන්න
මැරෙන්න වටිනවා.

705
00:37:24,363 --> 00:37:25,656
- මොකක්ද...
- එන්න.

706
00:37:25,698 --> 00:37:27,533
- නැහැ.
- මම ඔයාව බලන්නෙත් නැහැ.

707
00:37:27,575 --> 00:37:29,743
මම මගේ ගුලිය දෙස බලා සිටිමි.
ඉදිරියට එන්න.

708
00:37:31,870 --> 00:37:33,788
- කමක් නැහැ.

709
00:37:49,846 --> 00:37:53,684
♪ ඔබව සමීපව තබාගැනීම,
පසුපසට වැටීම ♪

710
00:37:53,726 --> 00:37:58,063
♪ මට මගේ කටහඬ නැති වුණා,
ඔබට ඔබේ මනස නැති වී ඇත ♪

711
00:37:58,105 --> 00:38:02,484
♪ ඔයා කියනවා ඔයාට සනීප නෑ කියලා,
මම කියන්නේ ඔයා හොඳින් ♪ කියලා

712
00:38:02,526 --> 00:38:06,321
♪ ඔබ මා සමඟ ගමන් කරනවා
ඖෂධ ගබඩාවක අන්තරාලය ♪

713
00:38:06,363 --> 00:38:10,618
♪ සහ ඔබ ආපසු එන්නේ නම් ♪

714
00:38:10,659 --> 00:38:14,913
♪ මට ♪

715
00:38:14,955 --> 00:38:19,418
♪ ඔහ්, ඔබ ආපසු එන්නේ නම් ♪

716
00:38:19,460 --> 00:38:23,838
♪ මට ♪

717
00:38:23,880 --> 00:38:27,676
♪ ඔබේ මව බොරුවක්,
♪ සොරකම් කරන අවතාරයක්

718
00:38:27,718 --> 00:38:32,306
♪ ඔබේ මුහුණේ සිනහව
ඔබට දැනෙන දේ නොවේ ♪

719
00:38:32,347 --> 00:38:35,850
♪ මම ඔබව පරීක්ෂා කරන්නම්
ඔබ මාව පරීක්ෂා කළහොත් ♪

720
00:38:35,892 --> 00:38:40,439
♪ සමහර හුදකලා මැණික් කටුව කටර්
කවුද කියන්නේ මම එයාගේ සහෝදරයා ♪ කියලා

721
00:38:40,481 --> 00:38:42,190
♪ ඔහ්, නම්... ♪

722
00:38:55,120 --> 00:38:56,789
ශුද්ධ ජරාව.

723
00:39:01,794 --> 00:39:04,630
- මම කැමතියි ඔයා කෙනෙක්
මුල්-කුරුළු-විශේෂ වර්ගයේ කොල්ලෙක්.

724
00:39:04,672 --> 00:39:06,381
හඳුනා ගත හැකි මිනිසෙකුට ආදරය කරන්න
හොඳ ගනුදෙනුවක්.

725
00:39:06,423 --> 00:39:10,511
ඉතින් ඔබ අවංකව දන්නේ කෙසේද?

726
00:39:10,552 --> 00:39:14,055
- අපි ව්‍යාපාරයක වැඩ කරනවා
එකට සකස් කිරීම.

727
00:39:14,097 --> 00:39:15,516
- ඔබ ව්‍යාපාරිකයෙක්ද?

728
00:39:15,557 --> 00:39:18,519
- තවත් වෙළෙන්දෙක්,
ඇත්තටම.

729
00:39:18,560 --> 00:39:21,355
- වාව්.
පෙනුම සහ දක්ෂද?

730
00:39:21,396 --> 00:39:24,858
අද රෑ මම වාසනාවන්ත වුණාද?
නැත්නම් මොකක්ද?

731
00:39:24,899 --> 00:39:26,652
ඒ වගේම මම ඔයාගේ ජැකට් එකට කැමතියි.

732
00:39:26,694 --> 00:39:28,612
ඒක හරිම ක්ලැසියි.

733
00:39:36,286 --> 00:39:38,038
- ආ!

734
00:39:40,624 --> 00:39:44,085
- හේයි! එය ඉවත් වීමට කාලය නොවේ
තවමත්, විද්යාලය!

735
00:39:44,127 --> 00:39:46,547
- බලන්න, අහ්, අපි ගෙවනවද?
සඳුදා නිවාඩුවට?

736
00:39:46,588 --> 00:39:47,840
- කුමක් ද?

737
00:39:47,881 --> 00:39:51,134
- ඔයා දන්නවද, ඒක හතරවෙනි එක?

738
00:39:51,176 --> 00:39:53,011
ජූලි ගැන?

739
00:39:53,053 --> 00:39:54,471
එය, ඔබ දන්නවා,
ඇමරිකාවේ උපන් දිනය.

740
00:39:54,513 --> 00:39:56,223
එය ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදයේ උපතයි.

741
00:39:56,264 --> 00:39:58,225
- ඔව්, මම දන්නවා මොකක්ද කියලා
ජුලි හතරවෙනිදා, බුද්ධිමත් බූරුවා.

742
00:39:58,266 --> 00:40:00,602
නැත.
කිසිම නිවාඩුවක් නෑ...

743
00:40:00,644 --> 00:40:03,689
ගහ නෙවෙයි,
ජනාධිපති එක, යුද්ධය එක,

744
00:40:03,731 --> 00:40:05,482
සහ නියත වශයෙන්ම එක නොවේ
කළු ජාතිකයන් සඳහා.

745
00:40:05,524 --> 00:40:07,067
මේක තැපැල් කන්තෝරුව නෙවෙයි.
- ඔව්. නැත.

746
00:40:07,108 --> 00:40:10,278
මම-මම හිතන්නේ මම මගේ පිටුපසට වෙනස් කළා.

747
00:40:10,320 --> 00:40:12,989
- ඔබ වෙඩි තියන්නේ නැහැ
වැඩකාරයාගේ කොම්ප්, ඔයාද, පැටියෝ?

748
00:40:13,031 --> 00:40:15,158
- නැහැ, මම ...
- හොඳයි. "කොම්ප්" නිසා

749
00:40:15,200 --> 00:40:18,161
වෙතින් තරඟය නියෝජනය කරයි
ඔබේ රැකියාව අවශ්‍ය සියල්ලන්ටම මෙක්සිකානුවන්.

750
00:40:18,203 --> 00:40:21,874
ඉතින් මිනිහා නැඟිටින්න, නැත්නම් ඔයා වෙන්න යනවා
ස්ථිර වැටුප් රහිත නිවාඩුවක් මත.

751
00:40:21,915 --> 00:40:23,417
- නියමයි.
- ජීස්.

752
00:40:32,384 --> 00:40:35,512
- හායි.
- හේයි.

753
00:40:35,554 --> 00:40:38,181
ම්...

754
00:40:38,223 --> 00:40:41,017
- මොකක්ද අවුල?

755
00:40:41,059 --> 00:40:42,394
- ඊයේ රෑ, අපි නේද...

756
00:40:42,436 --> 00:40:44,855
- මම දන්නවා.
එය අපූරු විය.

757
00:40:44,897 --> 00:40:49,693
- ඉතින් එහෙම වුණාද?
- ඔව්...

758
00:40:49,735 --> 00:40:52,112
ඔයාට මතක නැද්ද?

759
00:40:52,153 --> 00:40:56,742
- මම ... මම කපරාරු කළා.

760
00:40:56,784 --> 00:40:58,702
- නමුත් ඔබට තිබුණා ...

761
00:40:58,744 --> 00:41:02,456
ඔබේ දේ...
- නෑ, ඩෙබී, ඒක...

762
00:41:02,497 --> 00:41:03,916
ජීව විද්යාව.

763
00:41:03,957 --> 00:41:06,627
ඒක කැමැත්ත නෙවෙයි.

764
00:41:06,668 --> 00:41:08,128
- මම හිතුවේ ඒක ඔයාව අදහස් කළා කියලා
කිරීමට අවශ්ය විය.

765
00:41:08,169 --> 00:41:11,715
- මම කිව්වා මට ඕන කියලා?

766
00:41:11,757 --> 00:41:13,383
- හරියටම නැහැ.

767
00:41:13,425 --> 00:41:17,805
- ඩෙබී, මම හිටියා
යන්තම් සිහියෙන්, හරිද?

768
00:41:17,846 --> 00:41:19,598
ඔයා මාව දූෂණය කළා.

769
00:41:19,640 --> 00:41:21,141
- අපි දිනයක සිටියාද?

770
00:41:21,182 --> 00:41:25,896
- නෑ, ඩෙබී,
ඔබ ව්‍යවස්ථාපිතව ඔබවම දූෂණය කර ගත්තා.

771
00:41:25,938 --> 00:41:28,106
මට හිරේ යන්න පුළුවන්.

772
00:41:28,148 --> 00:41:29,357
- මට තේරෙන්නේ නැහැ.

773
00:41:29,399 --> 00:41:32,319
- මිතුරන් මිතුරන් දූෂණය නොකරයි.

774
00:41:32,360 --> 00:41:35,280
- මම - මම ඔබව දූෂණය කිරීමට අදහස් කළේ නැත.

775
00:41:37,783 --> 00:41:41,119
මට කණගාටුයි.

776
00:41:41,161 --> 00:41:44,247
එපා...මට කෝල් කරන්න එපා, හරිද?

777
00:41:59,513 --> 00:42:02,891
- කවුද! නැත අයි.වී. ඖෂධ.
එය පිරිසිදු කරන්න.

778
00:42:02,933 --> 00:42:05,727
- යෝ, ඔයා කිව්වා
ඔබ 4:00 වන විට ගෙදර සිටිනු ඇත.

779
00:42:05,769 --> 00:42:07,228
- වචනය එළියට ආවා
අපි මුදල් ගෙවනවා කියලා.

780
00:42:07,270 --> 00:42:08,939
අලුත් කිරි අම්මලා කට්ටියක්
යන්තම් පෙන්නුවා.

781
00:42:08,981 --> 00:42:11,900
- ඒයි, රාධා!
මම ඔබට නිදිමත කිරීමට ගෙවන්නේ නැත.

782
00:42:11,942 --> 00:42:13,318
- ඉතින් ඉන්න.
ඔබට ගැටලුවක් තිබේ

783
00:42:13,360 --> 00:42:14,862
ස්වෙට්ලානා සමඟ
ගැහැණු ළමයින්ට මව්කිරි දීම,

784
00:42:14,903 --> 00:42:17,656
නමුත් විකුණනවා
මේ අපිරිසිදු බූරු ටිටි කිරි

785
00:42:17,698 --> 00:42:19,366
මේ කට්ටියගෙන් හරිද?

786
00:42:19,407 --> 00:42:20,993
- අපි අරගල කරන්නෙමු
එදිනෙදා ජීවිතය ගැට ගසා ගැනීමට පමණයි

787
00:42:21,034 --> 00:42:22,243
rub-n-tug වසා ඇත.

788
00:42:22,285 --> 00:42:23,787
- ඔයාට wiggles මග හැරුණා.
- කෙව්.

789
00:42:23,829 --> 00:42:26,623
- ඔවුන් දඟලන අයට ආදරෙයි.
V, ඔවුන්ට ඔවුන්ගේ මව අවශ්‍යයි.

790
00:42:26,665 --> 00:42:28,792
- ඇයි ඔයා නිකන් විවේක ගන්න එපා
සහ මට මගේ වැඩේ කරන්න දෙන්නද?

791
00:42:28,834 --> 00:42:31,294
- ඔබ පෝෂණය කරන බව මට පෙනෙන නිසා
අනිත් හැමෝගෙම බබාලා,

792
00:42:31,336 --> 00:42:33,505
ඔබේම හැර,
සහ එය මා කෝපයට පත් කරයි!

793
00:42:45,266 --> 00:42:47,019
- ඒයි, ඩෙබ්ස්, ඔයා හොඳින්ද?

794
00:42:47,060 --> 00:42:49,062
- මැට්ටි මට චෝදනා කළා
ඔහුව දූෂණය කිරීම ගැන.

795
00:42:49,103 --> 00:42:50,647
- කුමක් ගැනද?
- මම දන්නවා!

796
00:42:50,689 --> 00:42:52,273
ඊයේ රෑ අපි ආදරේ කරා...
- නෑ, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න.

797
00:42:52,315 --> 00:42:54,275
ඔබේ කන්‍යාභාවය නැති වුණාද?

798
00:42:54,317 --> 00:42:55,736
- එය ස්ත්‍රී දූෂණයක් නම් එය ගණන් ගත යුතුද?

799
00:42:55,777 --> 00:42:57,738
- ඔයා දූෂණය කළා නේද?

800
00:42:57,779 --> 00:43:00,699
- හොඳයි, ඔහු බීමත්ව සිටියා,
නමුත් ඔහුගේ දේ එසේ නොවීය.

801
00:43:00,741 --> 00:43:02,576
- ඔබ කොහොමද මිනිහෙක් දූෂණය කරන්නේ?

802
00:43:02,617 --> 00:43:05,037
- ඔහු අංශභාග රෝගයෙන් පෙළුණා
ෆ්‍රෑන්ක් බියර් හෝ වෙනත් දෙයක් මගින්.

803
00:43:05,078 --> 00:43:07,414
මම හිතුවා එයා ඒකට කැමති වෙයි කියලා.
මම හිතුවේ කොල්ලෝ ඔක්කොම කළා කියලා!

804
00:43:07,455 --> 00:43:10,500
- අපි...අපි කරනවා.
- හොඳයි, මැට්ටි එහෙම කළේ නැහැ.

805
00:43:10,542 --> 00:43:11,919
- හරි, අහන්න, ඩෙබ්ස්,

806
00:43:11,960 --> 00:43:13,628
මම හිතන්නේ මේකයි
අමුතුම කෙනෙක්, හරිද?

807
00:43:13,670 --> 00:43:15,589
මම හිතන්නේ ඔබ වඩා හොඳයි
ඔහු නොමැතිව, ඔව්?

808
00:43:15,630 --> 00:43:17,716
- මම නැහැ!

809
00:43:17,758 --> 00:43:21,845
- අහන්න, ඩෙබ්ස්, මිලියනයක් යාලුවනේ
ඔබ අතින් දූෂණය වීමට මරා දමනු ඇත.

810
00:43:21,887 --> 00:43:26,058
- ඔහ්
දැනටමත් කට වහගෙනද?

811
00:43:26,099 --> 00:43:30,020
ෆ්රෑන්ක්!

812
00:43:33,023 --> 00:43:36,651
මම අපේ නව නිවස පරීක්ෂා කරමින් සිටිමි!

813
00:43:36,693 --> 00:43:39,112
අර්නි මට කතා කළා
ලොකු එකට!

814
00:43:39,153 --> 00:43:40,781
- අර්නි?

815
00:43:40,822 --> 00:43:43,450
- ඔව්, අර්නි, මගේ ආර්.වී. බෙදාහරින්නා.
- හායි.

816
00:43:43,491 --> 00:43:45,410
- ලස්සනයි නේද?

817
00:43:45,452 --> 00:43:48,371
සහ ප්‍රධාන නිදන කාමරයේ,
pop-out එකක් තියෙනවා,

818
00:43:48,413 --> 00:43:50,206
සහ එය දෙගුණ කරයි
සම්පූර්ණ ප්රමාණය.

819
00:43:50,248 --> 00:43:52,250
- ඔබ මෙය මිලදී ගත්තාද?
- හොඳයි...

820
00:43:52,292 --> 00:43:55,670
තවම නැහැ, නමුත් අර්නි මට ඉඩ දුන්නා
ටෙස්ට් ඩ්‍රයිව් එකකට ගන්න,

821
00:43:55,712 --> 00:43:59,758
ඔහු එය ගෙන එන බව කීවේය
මම එය මිලදී ගන්නේ නම් අද රාත්‍රියේ ආපසු යන්න.

822
00:43:59,800 --> 00:44:03,595
- ශීලා, මම බොහෝ දේ කළා
චින්තනයේ.

823
00:44:03,637 --> 00:44:05,722
මම සිහිසුන්ව සිටියෙමි
ඔබ මා සමඟ විවාහ වූ විට.

824
00:44:05,764 --> 00:44:09,183
- හොඳයි, මම අදහස් කළේ ...
- හරි.

825
00:44:09,225 --> 00:44:10,811
- යම් ආකාරයක, නමුත් ...
- ඉන්න, ඉන්න, අහන්න...

826
00:44:10,852 --> 00:44:12,479
- මම කිව්වේ, මම ඔයාව දැනගෙන හිටියා ...
- ඉන්න, මට සවන් දෙන්න.

827
00:44:12,520 --> 00:44:14,481
මට අවශ්යය...

828
00:44:14,522 --> 00:44:16,608
මට අපේ භාරය අලුත් කිරීමට අවශ්‍යයි.

829
00:44:16,650 --> 00:44:18,526
- ඔහ්...
- මට මෙය තේරීමක් වීමට අවශ්‍යයි.

830
00:44:18,568 --> 00:44:20,570
මට ඒක හරියට කරන්න ඕන.

831
00:44:20,612 --> 00:44:22,697
- ඇත්තටම?
- අනේ දෙවියනේ...

832
00:44:22,739 --> 00:44:26,868
මගේ හදවත වචනාර්ථයෙන් පුපුරා යයි.
මට කවදාවත් මෙහෙම දැනිලා නෑ.

833
00:44:26,910 --> 00:44:31,790
මොනිකා එක්ක මට ඒක දැනුනේ නෑ.
සැමීගේ අම්මා එක්ක නෙවෙයි.

834
00:44:31,832 --> 00:44:34,542
ඔබට එතරම් ගැඹුරු ආත්මයක් ඇත,
සහ ඔබ ගොඩක් සැලකිලිමත්.

835
00:44:34,584 --> 00:44:39,506
ඔබ මනුෂ්‍යත්වය ගැන සැලකිලිමත්,
මට මෙතනින් යන්න බෑ.

836
00:44:39,547 --> 00:44:42,592
මට මගේ ගෙදරින් යන්න බැහැ.

837
00:44:42,634 --> 00:44:45,595
අපි ගැන මගේ හීනය කඩන්න එපා
එකට අනාගතයක් ගොඩනැගීම.

838
00:44:45,637 --> 00:44:49,557
විශේෂයෙන්ම දැන් මට ඒක ගන්න බැහැ.
මම ගොඩක් දුර්වලයි.

839
00:44:49,599 --> 00:44:53,436
- ෆ්‍රෑන්ක්...
මගේ සිහින ගැන කුමක් කිව හැකිද?

840
00:44:53,478 --> 00:44:57,357
ලෝකය දැකීමෙන්,
මේකේ...මේ?

841
00:44:57,398 --> 00:45:00,777
- අපිට නිවාඩුවක් ගත කරන්න පුළුවන්
ඔබට අවශ්ය ඕනෑම අවස්ථාවක.

842
00:45:00,819 --> 00:45:02,737
එතකොට...

843
00:45:02,779 --> 00:45:04,572
අපි ආපහු එන්නම්

844
00:45:04,614 --> 00:45:07,117
පුංචි කූඩුවට
අපි අපි වෙනුවෙන් ගොඩනගා ගත් බව.

845
00:45:07,159 --> 00:45:10,912
අහෝ මගේ දෙවියනේ.
මම ඔයාට ආදරෙයි ෂීලා ජැක්සන්...

846
00:45:10,954 --> 00:45:14,791
මම කිව්වේ Sheila Gallagher.
- ආව්.

847
00:45:14,833 --> 00:45:17,878
ඔහ්, අවංක.

848
00:45:25,552 --> 00:45:27,637
- ඩෙබ්ස්, ඔබ දුම් පානය කරනවාද?

849
00:45:27,679 --> 00:45:31,474
- මම එය අල්ලාගෙන සිටිමි.
- ඇයි?

850
00:45:31,516 --> 00:45:34,061
- මම අත්හදා බලනවා
වැඩිහිටියන් කරන දේවල් සමඟ.

851
00:45:34,102 --> 00:45:38,148
මම ඒකට ගොඩක් කැමති නැහැ.

852
00:45:38,190 --> 00:45:40,525
- ඔබ කතා කළ යුතුද?

853
00:45:43,277 --> 00:45:44,571
- මට ඔයාට දෙයක් කියන්න ඕන,

854
00:45:44,612 --> 00:45:47,074
නමුත් මට ඇත්තටම අවශ්‍ය නැහැ
ඒ ගැන කතා කරන්න

855
00:45:47,115 --> 00:45:49,492
මොකද මට විශ්වාස නෑ
මට ඒ ගැන දැනෙන හැටි.

856
00:45:49,534 --> 00:45:51,953
අනික මට කියන්න ඕන නෑ
දැනෙන්නේ කොහොමද කියලා.

857
00:45:55,540 --> 00:45:58,376
- හරි හරී.

858
00:45:58,418 --> 00:46:02,756
- ඉතින් මම ඔබට කියන්නම්, සහ ...

859
00:46:02,797 --> 00:46:05,257
ඒක තමයි.

860
00:46:05,299 --> 00:46:08,136
හරි හරී?

861
00:46:08,178 --> 00:46:09,261
- හරි හරී.

862
00:46:11,848 --> 00:46:14,434
- මම ඊයේ රෑ ලිංගිකව හැසිරුණා ...

863
00:46:14,475 --> 00:46:17,187
මගේ පළමු වතාව.

864
00:46:20,565 --> 00:46:22,025
- නිකම්...

865
00:46:22,067 --> 00:46:24,945
මට කියන්න...
ඔබ පරිස්සම් විය.

866
00:46:53,890 --> 00:46:55,267
- ගෙදර හැදූ බියර් හොඳයිද?

867
00:46:55,307 --> 00:46:57,269
- ඔහ්, මට වතුර හොඳයි.
ඔයාට ස්තූතියි.

868
00:46:57,309 --> 00:46:59,687
ඔහ්, හරි.

869
00:47:02,107 --> 00:47:05,443
හූ!

870
00:47:05,485 --> 00:47:08,155
එය ශක්තිමත් ය.

871
00:47:08,196 --> 00:47:11,283
බලන්න මේ මේස් දිහා...
- ඔහ්.

872
00:47:11,323 --> 00:47:14,661
රස ඇති මිනිසා.

873
00:47:25,546 --> 00:47:29,884
ඔහ්, අහ්, අහගන්න,
බලන්න, මම ඔබට ඇත්තටම කැමතියි.

874
00:47:29,926 --> 00:47:33,096
ඔබ සැබෑ මහත්මයෙක්,
ඒවගේම මට ඒවායින් බොහොමයක් මුණගැසෙන්නේ නැහැ,

875
00:47:33,138 --> 00:47:35,307
කුමන...

876
00:47:35,347 --> 00:47:38,810
ඇයි මට දේවල් හෙමින් ගන්න ඕන.
- හහ්?

877
00:47:38,852 --> 00:47:40,728
- මට හදන්න ඕන නෑ
මට ඇති එකම වැරදි

878
00:47:40,770 --> 00:47:45,483
අන්තිම කොල්ලො 30ක් 40ක් එක්ක
මම එක්ක ඉඳලා තියෙනවා.

879
00:47:45,525 --> 00:47:46,901
- "සෙමින් ගන්න" යන්නෙන් ඔබ අදහස් කරයි

880
00:47:46,943 --> 00:47:49,279
අපට එය ලබා ගත හැක
මම මගේ ජලය අවසන් කළ පසු?

881
00:47:49,321 --> 00:47:50,488
ඔහ්.

882
00:47:50,530 --> 00:47:53,825
නැහැ, නෑ, මම කිව්වේ, ඔයා දන්නවා ...

883
00:47:53,867 --> 00:47:58,538
දින කිහිපයක පිටතට යන්න,
එකිනෙකා හොඳින් දැන හඳුනා ගන්න.

884
00:47:58,579 --> 00:48:00,332
- නමුත් අවංකව පොරොන්දු විය
ඔබ මාව අස්ථි කරනු ඇත

885
00:48:00,372 --> 00:48:03,168
අපි ආපසු පැමිණි වහාම
ඔබේ ට්‍රේලරයට.

886
00:48:03,210 --> 00:48:04,460
- කුමක් ද?

887
00:48:04,502 --> 00:48:08,006
- එන්න, ඔයා ලස්සනයි
කුණු හක්ක.

888
00:48:08,048 --> 00:48:10,675
- ජීස්, එය උණුසුම්
මෙතන පහළ, අවංක.

889
00:48:10,717 --> 00:48:12,760
- මම ගෑස් තුන් ගුණයකින් වැඩි කළා
දේවල් ටිකක් වේගයෙන් යනවා.

890
00:48:12,802 --> 00:48:14,846
- වාව්.

891
00:48:14,888 --> 00:48:17,974
ෆ්රෑන්ක්, මම තීරණය කළා
Ernie r.V එකත් එක්ක එනකොට.

892
00:48:18,016 --> 00:48:21,561
ඒක හරවන්න කියන්න
සහ එය ආපසු ගෙදර ගෙන යන්න.

893
00:48:21,602 --> 00:48:24,856
- ඔබ නිවස තබා ගන්නවාද?
- මට ඔයා එක්ක ඉන්න ඕන...

894
00:48:24,898 --> 00:48:28,860
සහ අපගේ කැපවීම නැවත තහවුරු කරන්න
අපගේ හවුල්කාරිත්වයට

895
00:48:28,902 --> 00:48:30,862
- ඔහ්, ඔබ ...
- ඔහ්, නෑ, නෑ, නෑ, නෑ.

896
00:48:30,904 --> 00:48:33,240
සමහර විට පසුව.
- හේයි!

897
00:48:33,281 --> 00:48:37,202
ඔබ මාව සෙක්ස් කැරට් ගෙඩියක් මෙන් එල්ලා දැමුවා
බීර උපකරණ ලබා ගැනීමට?

898
00:48:37,244 --> 00:48:40,247
- ඔබ තනි වුණා. මම මරමින් සිටියා
එක ගලෙන් කුරුල්ලන් දෙදෙනෙක්.

899
00:48:40,288 --> 00:48:42,498
- හොඳයි, මම ...
- මම ඔබේ හඬට කැමති නැහැ.

900
00:48:42,540 --> 00:48:44,167
- ඔහු ඒ මිනිසාට පොරොන්දු විය

901
00:48:44,209 --> 00:48:46,378
මම එළියට දාන්නම් කියලා
පළමු දිනයේ.

902
00:48:46,418 --> 00:48:48,629
- මම දැක්කා ඔයා එලියට දානවා
පළමු පානයෙන් පසු.

903
00:48:48,671 --> 00:48:51,007
- ඔයා බැල්ලිගෙ පුතා!

904
00:48:51,049 --> 00:48:55,220
හේයි, හේයි!

905
00:48:55,262 --> 00:48:57,264
- පිළිකුල් සහගතයි!

906
00:48:57,305 --> 00:48:59,766
මම ඔයාව මරනවා!

907
00:48:59,807 --> 00:49:02,727
- ඈ...ඔහ්, අපට සමාවෙන්න.

908
00:49:08,316 --> 00:49:11,111
- මගුල ආපහු මෙතනට ගන්න,
තෝ මගුලක්!

909
00:49:11,152 --> 00:49:13,445
ඔබ ඉවතට යන්නේ නැත
මේ මගුලෙන්!

910
00:49:13,487 --> 00:49:16,408
මම ඉතින්...දෙවියනේ ඔයාට !
මගුලක්!

911
00:49:16,448 --> 00:49:17,825
- ඔහුගෙන් ඉවත් වන්න!
- මගුලක්!

912
00:49:17,867 --> 00:49:19,744
- ඔහුගෙන් ඉවත් වන්න!
- පැටියෝ, මගෙන් අයින් වෙන්න!

913
00:49:19,786 --> 00:49:21,037
අපොයි!
- යේසුස්!

914
00:49:21,079 --> 00:49:22,663
- ඔයාට ඇහුනද
ඇය මට කතා කළේ කුමක්ද?

915
00:49:22,705 --> 00:49:24,498
- හොඳයි, ෂීලා ...
- ෆ්‍රෑන්ක්, ඒක හරි නෑ.

916
00:49:24,540 --> 00:49:26,418
නැත, ඇය නොවිය යුතුය
ඔයාගේ බිරිඳට එහෙම කතා කරනවා.

917
00:49:26,458 --> 00:49:28,336
- මම හිතනවා ඔයා මැරෙයි කියලා...
- ඇත්ත වශයෙන්ම, අවංකව ...

918
00:49:28,378 --> 00:49:30,380
- පාචනය බෝතලයක!

919
00:49:30,422 --> 00:49:32,966
- ඒක පිළිගත නොහැකි දෙයක්...
- මම ඔබේ මස් හා ලේ ...

920
00:49:33,007 --> 00:49:34,717
- යමක් කරන්න, අවංක!
- ඇය කිසිවෙකු නොවේ!

921
00:49:34,759 --> 00:49:36,303
- හරි,
දෙන්නටම පුලුවන්ද...

922
00:49:36,344 --> 00:49:38,305
- මම ඔබේ මස් හා ලේ!
- නිකන් කට වහගන්නවද?

923
00:49:38,346 --> 00:49:41,766
අපිට එක මොහොතක් ඉන්න බැරිද
සාමයේ?

924
00:49:41,808 --> 00:49:43,268
ක්රිස්තුස්!

925
00:49:43,310 --> 00:49:45,937
මට ඉන්නේ උමතු පිස්සෙක්
succubus

926
00:49:45,979 --> 00:49:48,315
එක් අතකින් දියණියකගේ,

927
00:49:48,356 --> 00:49:51,901
සහ ගැටිත්ත, දුම් දමන විකෘති
බිරිඳගේ, අනෙක් පැත්තෙන්!

928
00:49:51,943 --> 00:49:54,779
අනික ඔයාලා දෙන්නම මාව එලවනවා
පිස්සු කෙලිනවා!

929
00:49:54,821 --> 00:49:57,115
- තාත්තා!
- ඔයා මාව "තාත්තා" කරන්න එපා!

930
00:49:57,157 --> 00:49:59,533
ඔබ අසරණයි.
ඔබ තුප්පහිය.

931
00:49:59,575 --> 00:50:01,869
ඔබේ පුතා ගැටිත්තකි
පිරිසිඳ දුකෙන්.

932
00:50:01,911 --> 00:50:04,956
ඒ වගේම ඔයාට තියෙනවා
පිළිකුල් සහගත පුද්ගලික සනීපාරක්ෂාව.

933
00:50:04,998 --> 00:50:06,416
එතකොට ඔයා.
- කුමක් ද?

934
00:50:06,458 --> 00:50:08,209
- ඔබ සහතික කළ හැකි වැඩකි!
- කුමක් ද?

935
00:50:08,251 --> 00:50:10,837
- ඔබට පිටතට යාමට නොහැකි විය
අවුරුදු දෙකකට ඔබේ නිවසේ.

936
00:50:10,878 --> 00:50:14,007
ඔබ මහත් සතුටක් ලබනවා
ව්යාජ ලිංගය තල්ලු කිරීමේදී

937
00:50:14,048 --> 00:50:15,967
මිනිසුන්ගේ තට්ටම් ඉහළට
ඔබ ආදරෙයි.

938
00:50:16,009 --> 00:50:18,761
ඔයා මහත්තයාට ගැහුවා
ඔබේ එකම දියණියගේ.

939
00:50:18,803 --> 00:50:20,972
ඔබ පොකුරක් හදා ගත්තා
ඉන්දියානු දරුවන්ගේ,

940
00:50:21,014 --> 00:50:22,723
ඒ ඇයි කියලා කවුද දන්නේ?

941
00:50:22,765 --> 00:50:25,268
ඒ වගේම මට ඉන්න බැහැ

942
00:50:25,310 --> 00:50:28,438
ඔබේ අසාධාරණ ලෙස සංකීර්ණයි
ආහාර පිසීම!

943
00:50:31,149 --> 00:50:33,567
- ඔහ්, යේසුස් ක්රිස්තුස්!

944
00:50:33,609 --> 00:50:36,904
මිනිහෙකුට ගන්න බෑ
සාමයේ එක මිනිත්තුවක්?

945
00:50:36,946 --> 00:50:39,157
විනාඩියක් විතරද?

946
00:50:41,326 --> 00:50:42,660
- ශුද්ධ ජරාව!

947
00:50:42,702 --> 00:50:44,371
- වෙන්න ඇති
අමතර ප්‍රොපේන්.

948
00:50:44,412 --> 00:50:47,290
- කොහෙද හාන්සි?

949
00:50:47,332 --> 00:50:48,666
- ඒක ලස්සන මේස් එකක්.

950
00:50:48,708 --> 00:50:52,253
- චකී!
- අම්මේ!

951
00:51:00,470 --> 00:51:03,931
- ශුද්ධ වූ අම්මා ...

952
00:51:03,973 --> 00:51:07,519
- ෂීල්ස්?

953
00:51:07,559 --> 00:51:09,937
ඇය...

954
00:51:11,022 --> 00:51:12,982
ශීලා?

955
00:51:13,024 --> 00:51:14,692
ෂීල්ස්, හේයි.

956
00:51:14,734 --> 00:51:16,903
දොර අගුළු හරින්න.

957
00:51:16,944 --> 00:51:20,532
ශීලා, හේයි. අපි යමු
ග්‍රෑන්ඩ් කැනියොන් වෙත, හාහ්?

958
00:51:20,572 --> 00:51:22,283
මහගෙදරට යන්න ඕන...

959
00:51:31,918 --> 00:51:34,087
ශීලා?

960
00:51:52,980 --> 00:51:55,900
- අඩුම තරමින් අපිට එහෙම වෙන්නේ නැහැ
demo සඳහා ගෙවීමට.

961
00:51:55,942 --> 00:51:57,902
- ස්කෝර්.


